Перевод текста песни Baby - Os Mutantes

Baby - Os Mutantes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby, исполнителя - Os Mutantes. Песня из альбома De Volta Ao Planeta Dos Mutantes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.06.2006
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Baby

(оригинал)

Малыш

(перевод на русский)
You know, you must take a look at the new land,Ты знаешь, ты должен взглянуть на новую землю,
The swimming pool and the teeth of your friend,На бассейн, на зубы своего друга,
The dirt in my hand,На землю в моей руке,
You know, you must take a look at me..Ты знаешь, ты должен взглянуть на меня..
--
Baby, baby, I know that's the way..Малыш, малыш, я знаю, именно так..
Baby, baby, I know that's the way..Малыш, малыш, я знаю, именно так..
--
You know, you must try the new ice cream flavor,Ты знаешь, ты должен попробовать новый вкус мороженого,
Do me a favor, look at me closer,Будь добр, взгляни на меня поближе,
Join us and go farПрисоединяйся к нам и пойдём
And hear the new sound of my Bossa Nova.Слушать новое звучание моей Босановы.
--
Baby, baby, it's been a long time..Малыш, малыш, это было давно..
Baby, baby, it's been a long time..Малыш, малыш, это было давно..
--
You know, it's time now to learn Portuguese,Ты знаешь, пора выучить португальский,
It's time now to learn what I know,Пора узнать то, что я знаю,
And what I don't know,И чего не знаю,
And what I don't know,Чего не знаю,
And what I don't know..Чего не знаю..
--
I know, with me everything is fine,Я знаю, что со мной всё в порядке,
It's time now to make up your mind,Пора тебе решиться,
We live in the biggest city of South America,Мы живём в самом крупном городе Южной Америки,
Of South America, of South America,Южной Америки, Южной Америки..
Look here, read what I wrote on my shirt:Посмотри, читай, что я написала на моей рубашке:
--
Baby, baby, I love you..Малыш, малыш, я люблю тебя..
Baby, baby, I love you..Малыш, малыш, я люблю тебя..
Baby, baby, I love you..Малыш, малыш, я люблю тебя..
Baby, baby, I love you..Малыш, малыш, я люблю тебя..
Baby, baby, I love you..Малыш, малыш, я люблю тебя..
--

Baby

(оригинал)
You know, you must take a look at the new land
The swimming pool and the teeth of your friend
The dirt in my hand
You know, you must take a look at me
Baby, baby
I know that’s the way
You know, you must try the new ice cream flavor
Do me a favor, look at me closer
Join us and go far
And hear the new sound of my bossa nova
Baby, baby
It’s been a long time
You know, it’s time now to learn Portuguese
It’s time now to learn what I know
And what I don’t know
And what I don’t know
And what I don’t know
I know, with me everything is fine
It’s time now to make up your mind
We live in the biggest city of South America
Of South America
Of South America
Look here, read what I wrote on my shirt
Baby, baby
I love you
You do

Малыш

(перевод)
Знаешь, ты должен взглянуть на новую землю
Бассейн и зубы твоего друга
Грязь в моей руке
Знаешь, ты должен взглянуть на меня
Детка
Я знаю, что так
Знаешь, ты должен попробовать новый вкус мороженого
Сделай мне одолжение, посмотри на меня поближе
Присоединяйтесь к нам и идите далеко
И услышать новый звук моей босса-новы
Детка
Это было долго
Знаешь, пора учить португальский
Пришло время узнать, что я знаю
И что я не знаю
И что я не знаю
И что я не знаю
Я знаю, со мной все в порядке
Пришло время принять решение
Мы живем в крупнейшем городе Южной Америки
Южной Америки
Южной Америки
Смотри сюда, прочитай, что я написал на своей рубашке
Детка
Я тебя люблю
Ты сделаешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le Premier Bonheur Du Jour 1967
A Minha Menina 1967
Panis Et Circenses 1979
Ave, Lúcifer 2005
Balada do Louco ft. Bruno Galindo 2004
Senhor F 2014
I Feel A Little Spaced Out (Ando Meio Desligado) 1969
O Relógio 2014
Dois Mil E Um
Ave Lucifer 2007
Adeus, Mara Fuló 2014
Fuga Nº II 1968
Top Top 1970
Dia 36 1968
Bat Macumba 2014
Quem Tem Medo De Brincar De Amor 2015
I'm Sorry Baby (Desculpe Babe) 2007
2001 (Dois Mil E Um) 1968
Cantor De Mambo 1971
Trem Fantasma 2014

Тексты песен исполнителя: Os Mutantes