Перевод текста песни Here at the End of the World - Orden Ogan, Chris Boltendahl

Here at the End of the World (оригинал)

So many steps we spent on this way
So many choices led to this day;
I can’t remember what we lived for
And I don’t care anymore!
You still believe that I will stay strong
You kept your faith in me for so long
I’m unfeathered, broke, foundering
But I don’t feel anything…
I’m watching over you now
The reaper’s never far
You did escape me somehow
You can’t escape who you are
Here at the end of the world
All men die lonely
Here at the end of the world
And here only
So many steps we spent on this way
So many choices led to this day
I can’t remember what we lived for
And I don’t care anymore!
A better savior than disciple
Misleadingly entitled
Startle as your fate is unfurled
Here at the end of the world
I’m watching over you now
The reaper’s never far
You did escape me somehow
You can’t escape who you are
Here at the end of the world
All men die lonely
Here at the end of the world
And here only
Here at the end of the world
All men die lonely
Here at the end of the world
And here only

(перевод)

Так много шагов мы прошли на этом пути
Так много вариантов привели к этому дню;
Я не могу вспомнить, для чего мы жили
И мне уже все равно!
Вы все еще верите, что я останусь сильным
Ты так долго сохранял свою веру в меня
Я непернатый, сломленный, тонущий
Но я ничего не чувствую…
Я слежу за тобой сейчас
Жнец никогда не бывает далеко
Ты как-то сбежал от меня
Вы не можете избежать, кто вы
Здесь, на краю света
Все мужчины умирают одинокими
Здесь, на краю света
И только здесь
Так много шагов мы прошли на этом пути
Так много вариантов привели к этому дню
Я не могу вспомнить, для чего мы жили
И мне уже все равно!
Лучше спаситель, чем ученик
Вводящее в заблуждение название
Вздрогните, когда ваша судьба разворачивается
Здесь, на краю света
Я слежу за тобой сейчас
Жнец никогда не бывает далеко
Ты как-то сбежал от меня
Вы не можете избежать, кто вы
Здесь, на краю света
Все мужчины умирают одинокими
Здесь, на краю света
И только здесь
Здесь, на краю света
Все мужчины умирают одинокими
Здесь, на краю света
И только здесь