Перевод текста песни Heterotopia - Oliver, Yelle

Heterotopia (оригинал)

Heteros, topos
Un autre lieu, un lieu autre
Dans lequel bat mon coeur
Je m'évade
Message d’absence automatique
Présence utopique
Je suis là, loin
Je suis bien
J'écoute, je sens
Je prends, le soleil, comme un Dieu vivant
Je m'évade, je m'évade
Je cours après le sable qui s’envole
Dans le channel breton je m’isole
Mon tancarville à pleines voiles
Salut je veux vivre à poil

Гетеротопия (перевод)

Гетерос, топос
Другое место, другое место
в котором бьется мое сердце
я убегаю
Автоматическое сообщение об отсутствии
Утопическое присутствие
я там, далеко
У меня все в порядке
Я слушаю, я чувствую
Я принимаю солнце как живого Бога
Я убегаю, я убегаю
Я бегу за песком, который улетает
В бретонском канале я изолирую себя
Мой танкарвиль на всех парусах
привет я хочу жить голым