Перевод текста песни Don't Let Up - Night Ranger

Don't Let Up - Night Ranger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Let Up, исполнителя - Night Ranger. Песня из альбома Don't Let Up, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 23.03.2017
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Don't Let Up

(оригинал)
I don’t mind if you think
I have too much going on here
Would you mind if I stay
No end to the story
San Francisco Bay
Seemed so cold when I first landed
Yeah it turned out alright
Cause you gave me half a chance
Now don’t let up on the big picture baby
I can almost see how the end is maybe
There’s so much to say, I got too much on my mind
So don’t let up on the big picture baby
There’s a whole world just waiting for you maybe
If you roll with me I’ll be your greatest alibi
Ah ah ah ah
It’s alright to be free
I would never hold you back girl
It’s no good for the soul
That’s all for the lonely
Sausalito at night
That’s the place where I first saw you
Yeah it turned out alright
Cause we gave it half a chance
Now don’t let up on the big picture baby
I can almost see how the end is maybe
There’s so much to say, I got too much on my mind
So don’t let up on the big picture baby
There’s a whole world just waiting for you maybe
If you roll with me I’ll be your greatest alibi
Ah ah ah ah
Don’t let up on the big picture baby
I can almost see how the end is maybe
There’s so much to say, I got too much on my
Too much on my, too much on my mind
Don’t let up on the big picture baby
I can almost see how the end is maybe
There’s so much to say, I got too much on my mind
So don’t let up on the big picture baby
There’s a whole world just waiting for you maybe
If you roll with me I’ll be your greatest alibi
Ah ah ah ah

Не Сдавайся

(перевод)
Я не против, если вы думаете
У меня слишком много всего здесь происходит
Вы не возражаете, если я останусь?
Нет конца истории
Сан-Франциско Бэй
Когда я впервые приземлился, мне было так холодно
Да нормально получилось
Потому что ты дал мне половину шанса
Теперь не сдавайся на большой картине, детка
Я почти вижу, каков может быть конец
Мне так много нужно сказать, у меня слишком много мыслей
Так что не отказывайся от общей картины, детка
Возможно, тебя ждет целый мир
Если ты покатишься со мной, я буду твоим лучшим алиби
Ах ах ах ах
Это нормально быть свободным
Я бы никогда не удержал тебя, девочка
Это нехорошо для души
Это все для одиноких
Саусалито ночью
Это место, где я впервые увидел тебя
Да нормально получилось
Потому что мы дали ему половину шанса
Теперь не сдавайся на большой картине, детка
Я почти вижу, каков может быть конец
Мне так много нужно сказать, у меня слишком много мыслей
Так что не отказывайся от общей картины, детка
Возможно, тебя ждет целый мир
Если ты покатишься со мной, я буду твоим лучшим алиби
Ах ах ах ах
Не отказывайся от общей картины, детка
Я почти вижу, каков может быть конец
Так много нужно сказать, у меня слишком много на моем
Слишком много у меня, слишком много у меня на уме
Не отказывайся от общей картины, детка
Я почти вижу, каков может быть конец
Мне так много нужно сказать, у меня слишком много мыслей
Так что не отказывайся от общей картины, детка
Возможно, тебя ждет целый мир
Если ты покатишься со мной, я буду твоим лучшим алиби
Ах ах ах ах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Tell Me You Love Me 1988
Sister Christian 1988
(You Can Still) Rock In America 1988
The Secret Of My Success 1988
Four In The Morning 1988
Don’t Tell Me You Love Me 2006
At Night She Sleeps 1982
Call My Name 1982
Young Girl In Love 1982
Sister Christian (From "Boogie Nights") 2012
Sister Christian (From Boogie Nights) 2009
I Did It For Love 1999
My Elusive Mind 1999
Big Life 1986
Touch Of Madness 1999
Don't Start Thinking (I'm Alone Tonight) 1987
Let Him Run 1982
Man In Motion 1987
Night Ranger 1982
Don"t Tell Me You Love Me 2009

Тексты песен исполнителя: Night Ranger