Перевод текста песни Love Is a Wonderful Thing - Nick Nolan

Love Is a Wonderful Thing - Nick Nolan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is a Wonderful Thing, исполнителя - Nick Nolan.
Дата выпуска: 18.01.2016
Язык песни: Английский

Love Is a Wonderful Thing

(оригинал)
John Lennon said all you need is love
Never knew what he was speaking of till today
The moon above is keeping me company
How i wish you were under me that way
My days of hesitating are over now
I got to make my way to you some how
Well i run when i walk
And my tongue doesn’t talk
And i can’t even think
Someone get me a drink
Even rain starts to shine
And the stars they a line
See you get what you bring
Because love is a wonderful thing
A wonderful thing
Oooh
It’s been a week and half since you broke me down
I was crafting a perfect frown my dear
Oh since then it’s unfamiliar scenery
How come everything comes to me so clear
My days of over thinking are in the past
But just drop a hint on how to make this last
Well i run when i walk
And my tongue doesn’t talk
And i can’t even think
Someone get me a drink
Even rain starts to shine
And the stars they a line
See you get what you bring
Because love is a wonderful thing
So high can’t see the ground
So high not coming down coming down
Can’t i stay here forever
Well i run when i walk
And my tongue doesn’t talk
And i can’t even think
Someone get me a drink
Even rain starts to shine
And the stars they a line
See you get what you bring
Because love is a wonderful thing

Любовь - Это Чудесная Вещь

(перевод)
Джон Леннон сказал, что все, что вам нужно, это любовь
Никогда не знал, о чем он говорил, до сегодняшнего дня
Луна наверху составляет мне компанию
Как бы я хотел, чтобы ты был подо мной таким образом
Мои дни колебаний закончились
Я должен как-то пробраться к тебе
Ну, я бегу, когда иду
И мой язык не говорит
И я даже не могу думать
Кто-нибудь, дайте мне выпить
Даже дождь начинает сиять
И звезды они линия
Смотрите, как вы получаете то, что приносите
Потому что любовь – замечательная вещь
Замечательная вещь
ооо
Прошло полторы недели с тех пор, как ты сломал меня
Я нахмурился, моя дорогая
О, с тех пор это незнакомый пейзаж
Почему все приходит ко мне так ясно
Мои дни переосмысления остались в прошлом
Но просто намекните, как сделать это последним
Ну, я бегу, когда иду
И мой язык не говорит
И я даже не могу думать
Кто-нибудь, дайте мне выпить
Даже дождь начинает сиять
И звезды они линия
Смотрите, как вы получаете то, что приносите
Потому что любовь – замечательная вещь
Так высоко не видно земли
Так высоко, не спускаясь вниз
Могу ли я остаться здесь навсегда
Ну, я бегу, когда иду
И мой язык не говорит
И я даже не могу думать
Кто-нибудь, дайте мне выпить
Даже дождь начинает сиять
И звезды они линия
Смотрите, как вы получаете то, что приносите
Потому что любовь – замечательная вещь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blinded by the Sun 2018
My Wicked Bones 2019
Gunnin' for You 2015
Hang 'em High 2015
Shackles Ropes and Chains 2019
Nothin's Gonna Stop 2019
Rock and a Hard Place 2015
Big & Loud 2014
Say Yes 2016
Plug Me In 2014
Her Devils Smile 2016
The Man I Want to Be 2016
Countdown to Victory 2022
Angels Wings 2016
H Bomb 2016

Тексты песен исполнителя: Nick Nolan

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Water Whippin' 2012
Great Big Man In Red ft. John Fogerty 2004
Jet Lag 2023
Wielki Odkrywco Wyobrazni 2010
You Left The Water Running 2016
Life On The Line 2018
Media Vida 2011
Family Tree 2015
SI'ver Dagger 2011
BOROVV 2024