Перевод текста песни Stand Up - Nerina Pallot

Stand Up - Nerina Pallot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stand Up, исполнителя - Nerina Pallot. Песня из альбома Small Things, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 16.04.2018
Лейбл звукозаписи: Idaho
Язык песни: Английский

Stand Up

(оригинал)
All these compliments, please
Why you being so nice to me?
I see you furtively
Taking care of business
I won’t beg, I won’t plead
Darling I have dignity
It’s a complex currency
I wouldn’t expect you to understand
Now I’m not saying I’m always right
Just 99% of the time
And if I listen to your lies
I’d be stupid, not just blind
Stand up, stand up, yeah
You’ve gotta man up, man up
Oh now I ain’t been imagining things
I put two and two together and I’ve got something
Stand up, stand up, oh oh oh
You’ve gotta man up, man up
Oh now I ain’t been imagining things
I put two and two together and I’ve got something
In the face of such charm
What else is a man to do?
Oh no she’s not too young for you
It’s just that you’re a little mature
And it’s not that you’re weak
Goodness no, I hear you speak
And birds are charmed from trees
But this one heard it all before
Now I’m not saying I’m always right
Just 99% of the time
And consequently I
I’m bidding this goodbye
Stand up, stand up, yeah
You’ve gotta man up, man up
Oh now I ain’t been imagining things
I put two and two together and I’ve got something
Stand up, stand up, oh oh oh
You’ve gotta man up, man up
Oh now I ain’t been imagining things
I put two and two together and I’ve got something
Now I’m not saying that I’m always right
Just 99% of the time
I won’t listen to your lies
I’m not stupid, I’m not blind
Stand up, stand up, yeah
You’ve gotta man up, man up
Oh now I ain’t been imagining things
I put two and two together and I’ve got something
Stand up, stand up, oh oh oh
You’ve gotta man up, man up
Oh now I ain’t been imagining things
I put two and two together and I’ve got something
I got something, I got something

вставать

(перевод)
Все эти комплименты, пожалуйста
Почему ты так добр ко мне?
я вижу тебя украдкой
Забота о бизнесе
Я не буду умолять, я не буду умолять
Дорогая, у меня есть достоинство
Это сложная валюта
Я не ожидал, что ты поймешь
Теперь я не говорю, что я всегда прав
Только в 99 % случаев
И если я слушаю твою ложь
Я был бы глуп, а не просто слеп
Встань, встань, да
Ты должен быть мужественным, мужественным
О, теперь я не воображал
Я сложил два и два, и у меня есть кое-что
Встань, встань, о, о, о
Ты должен быть мужественным, мужественным
О, теперь я не воображал
Я сложил два и два, и у меня есть кое-что
Перед лицом такого очарования
Что еще делать мужчине?
О нет, она не слишком молода для тебя
Просто ты немного взрослый
И дело не в том, что ты слаб
Господи, нет, я слышу, как ты говоришь
И птицы очарованы с деревьев
Но этот слышал все это раньше
Теперь я не говорю, что я всегда прав
Только в 99 % случаев
И, следовательно, я
Я прощаюсь с этим
Встань, встань, да
Ты должен быть мужественным, мужественным
О, теперь я не воображал
Я сложил два и два, и у меня есть кое-что
Встань, встань, о, о, о
Ты должен быть мужественным, мужественным
О, теперь я не воображал
Я сложил два и два, и у меня есть кое-что
Теперь я не говорю, что я всегда прав
Только в 99 % случаев
Я не буду слушать твою ложь
Я не дурак, я не слепой
Встань, встань, да
Ты должен быть мужественным, мужественным
О, теперь я не воображал
Я сложил два и два, и у меня есть кое-что
Встань, встань, о, о, о
Ты должен быть мужественным, мужественным
О, теперь я не воображал
Я сложил два и два, и у меня есть кое-что
У меня что-то есть, у меня есть что-то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Will Tear Us Apart 2020
Circus 2019
Mr King 2006
We Should Break Up 2018
Dead to Me 2018
Happy 2018
Thicker Than Blood 2018
Don't Be Late 2018
Feels Like Home 2016
Count On Me 2016
In the Winter 2016
Cold Room 2016
Grey Love 2013
Not Over You 2013
Love Is an Unmade Bed 2013
Never Had a Single Original Thought 2016
Free As You Wanna Be 2016
Heidi 2016
I Gonna Be Your Man 2016
Lost 2016

Тексты песен исполнителя: Nerina Pallot