Перевод текста песни Morningside - Neil Diamond

Morningside - Neil Diamond
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morningside, исполнителя - Neil Diamond. Песня из альбома 50th Anniversary Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.03.2017
Лейбл звукозаписи: Neil Diamond
Язык песни: Английский

Morningside

(оригинал)
Morningside
The old man died
And no one cried
They simply turned away
And when he died
He left a table made of nails and pride
And with his hands he carved these words inside
For my children
Morning light
Morning bright
I spent the night
With dreams that make you weep
Morning time
Wash away the sadness from these eyes of mine
For I recall the words the old man signed
For my children
And the legs were shaped with his hands
And the top made of oaken wood
And the children sat around this table
Touched with their laughter
Ah, and that was good
Morningside
An old man died
And no one cried
He surely died alone
And truth is sad
For not a child would claim the gift he had
The words he carved became his epitath
For my children

Морнингсайд

(перевод)
Морнингсайд
Старик умер
И никто не плакал
Они просто отвернулись
И когда он умер
Он оставил стол из гвоздей и гордости
И своими руками он вырезал эти слова внутри
Для моих детей
Утренний свет
Утро яркое
я провел ночь
С мечтами, которые заставляют тебя плакать
Утреннее время
Смойте печаль с этих моих глаз
Ибо я помню слова, подписанные стариком
Для моих детей
И ноги были сформированы его руками
И вершина из дубового дерева
И дети сидели за этим столом
Тронут их смехом
Ах, и это было хорошо
Морнингсайд
Умер старик
И никто не плакал
Он наверняка умер в одиночестве
И правда печальна
Ибо ни один ребенок не востребует дар, который у него есть
Слова, которые он вырезал, стали его эпитафией
Для моих детей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Girl, You'll Be A Woman Soon 2017
Sweet Caroline 2017
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand 2018
Brother Love's Travelling Salvation Show 2017
America 1980
Delirious Love 2018
Cherry, Cherry 2019
I'm A Believer 2017
Song Sung Blue 2014
The House I Live In (That's America To Me) ft. Frank Sinatra 2012
Hello Again 2017
Play Me 2017
Red, Red Wine 2017
September Morn 2017
And The Grass Won't Pay No Mind 2017
Cherry Cherry 2018
Glory Road 2017
Forever In Blue Jeans 2017
If You Know What I Mean 2014
The Dancing Bumble Bee / Bumble Boogie 1978

Тексты песен исполнителя: Neil Diamond