Перевод текста песни Bringer of War - Negator

Bringer of War - Negator
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bringer of War, исполнителя - Negator. Песня из альбома Gates to the Pantheon, в жанре
Дата выпуска: 18.04.2013
Лейбл звукозаписи: Massacre, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Bringer of War

(оригинал)
When on high no name was given to heaven — Nor below was
the netherworld called by name — Apsu was their progenitor and
Tiamat was she who bore them all
Gigim Xul!
Uggae!
Evil spirit!
God of death!
They were mingling their waters together — No cane brake was
intertwined — Nor thicket matted close — When no gods at all
had been brought forth — None called by names, no destinies
ordained — Then were the gods formed within these two
In the cella of destinies — The abode of designs — The most
capable, the sage of the gods — The Lord was begotten —
The mighty firstborn — Champion of his father — Hastener to
battle — The warrior — Marduk!
In the midst of Apsu Marduk was formed — In the midst of
holy Apsu was Marduk formed!
Gigim Xul!
Uggae!
Evil spirit!
God of death!

Вестник войны

(перевод)
Когда наверху не было имени для неба — Ни внизу не было
преисподнюю называли по имени — Апсу был их прародителем и
Тиамат была той, кто родила их всех
Гигим Зул!
Угги!
Злой дух!
Бог смерти!
Они смешивали свои воды вместе — не было тростникового тормоза.
переплетены – Ни чащи спутались близко – Когда вовсе нет богов 
были рождены — Ни по именам, ни по судьбам
предопределен — Тогда боги были сформированы внутри этих двух
В целле судеб — Обители замыслов — Самых
способный, мудрец богов – Господь был рожден –
Могучий первенец — Чемпион своего отца — Спешит к
битва — Воин — Мардук!
Посреди Апсу образовался Мардук — Посреди 
святой Апсу был создан Мардуком!
Гигим Зул!
Угги!
Злой дух!
Бог смерти!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pyroleophis 2019
Regnvm Spiritvs Immvndi 2019
Dignity Of War 2010
Sangvis Serpentis 2019
Ritvs Sex 2019
Rite of the Trident 2019
Temple of Light 2019
Et Verbvm Caro Factvm Est 2019
Prophets of Fire 2019
Alte Werte 2010
Panzer Metal 2010
The Last Sermon 2013
Scent Of Styrax 2010
Final Avowal 2010
Epiclesis 2013
Carnal Malefactor 2013
Feuersturm 2010
Misanthropic Manifest 2010
Illness Mankind 2010
Nergal, the Raging King 2013

Тексты песен исполнителя: Negator