Перевод текста песни Leylim Yar - Nazan Öncel

Leylim Yar - Nazan Öncel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Leylim Yar, исполнителя - Nazan Öncel. Песня из альбома Bir Hadise Var, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 22.12.1992
Лейбл звукозаписи: YAŞAR KEKEVA PLAKÇILIK
Язык песни: Турецкий

Leylim Yar

(оригинал)
Basimda deli sevdalar
Yüregimde yar
Gözlerim bir mihenktasi
Aynalar kadar
Dallarimi kirdilar da
Susar leylim yar
Korkarim uzaktir yollar
Gençligim kadar
Tutustu kanim ilk önce
Hosçakal gülüm deyince
Hata neydi böyle sence
Belki uzaklar
Ölürüm bir tek sebeple
Unuttum artik derse
Hançer gerekmez ki bize
Benim sevdam var
Saçlarimda yildizlar
Yüregimde nar
Seviyorum daglar kadar
Fakat bilmez yar
Dallarimi kirdilar da
Susar leylim yar
Korkarim uzaktir yollar
Gençligim kadar
Tutustu kanim ilk önce
Hosçakal gülüm deyince
Hata neydi böyle sence
Belki uzaklar
Ölürüm bir tek sebeple
Unuttum artik derse
Hançer gerekmez ki bize
Benim sevdam var

Лейлим Яр

(перевод)
Безумная любовь в моей голове
дорогой в моем сердце
Мои глаза - пробный камень
как зеркала
Они сломали мои ветки
заткнись моя леди
Боюсь, дороги далеки
до моей юности
Моя кровь попалась первой
Когда я прощаюсь со своей улыбкой
Как вы думаете, что было не так?
Может быть, они далеко
Я умираю по одной причине
забыл сказать
Нам не нужен кинжал
у меня есть любовь
звезды в моих волосах
гранат в моем сердце
я люблю как горы
Но он не знает
Они сломали мои ветки
заткнись моя леди
Боюсь, дороги далеки
до моей юности
Моя кровь попалась первой
Когда я прощаюсь со своей улыбкой
Как вы думаете, что было не так?
Может быть, они далеко
Я умираю по одной причине
забыл сказать
Нам не нужен кинжал
у меня есть любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ben Sokak Kızıyım 1996
Aşkım Baksana Bana 2006
Gitme Kal Bu Şehirde 1992
Geceler Kara Tren 1994
Aşkitom 2015
Aşk İşini Biliyor 2018
Affola 2018
Bazı Şeyler 2018
Sana Kul Köle Olmuştum 2009
Bir Umut İşte 2018
Sakin Ol Şampiyon 2016
Aşık Değilim Olabilirim 1992
Olmaz Ki 1992
Seni Bugün Görmem Lazım 2008
Nereye Gitti Bu Adam 2008
Manzaralı Oda 2008
Hatırına Sustum 2008
Canım Benim Nasılsın 2008
Bu Da Hayat Mı 2008
Ankaralı Sevgilim 2008

Тексты песен исполнителя: Nazan Öncel