Перевод текста песни Making Music - Murs

Making Music (оригинал)

Yes, aha, yes, aha
That’s right
Me personally
I just start, just started driving
Congratulations
Thank you very much
This song is just like
For them days you just cruisin', kickin' it with your boys
Clowin', whatever
Crenshaw, whatever your little street is or whatever
It’s like this
It’s like you sippin' bourbon slow
Swervin' low in your seat, nowhere to go
Windows low because the heat, ho, what you know?
There go your folks right up the street, you slow your roll
They all hop in, y’all go and eat, you shoot the breeze
On how the homie just got clowned by some B’s
He spit his game, they shot him down and with ease
And now he’s makin' up excuses, nigga please
This happens every time we out, now close your mouth
Always lyin' on some shit, what’s that about?
We your boys, and we got love no matter what
Now put your seat belt on, sit back and shut up!
Oh, turn that up that shit is knockin', that’s my cut
Two 15's up in the trunk, we ain’t no punks
Heard us comin' blocks away playin' slump
Thought it was an earthquake your heart sunk
Look here’s some niggas in a Cutlass, what a punk
Throwin' up some gang signs, I just ignore it
And when the light turns green, I simply floor it (See ya)
Left them suckers at the light feelin' dumb
Fightin' over fingers and thumbs, I ain’t the one
Call me a buster or a mark if you choose it
But at least I’ll be alive makin' music
I said at least I’ll be alive makin' music
Bitch, just cruisin', cruisin'
Baby, let’s cruise, away from here

Создание музыки (перевод)

Да, ага, да, ага
Это верно
Я лично
Я только начинаю, только начал ездить
Поздравления
Большое тебе спасибо
Эта песня похожа на
В те дни ты просто путешествуешь, пинаешь его со своими мальчиками
Кловин, что угодно
Креншоу, какой бы ни была твоя маленькая улочка или что угодно
Это вот так
Как будто ты медленно потягиваешь бурбон
Сворачиваю низко на своем месте, некуда идти
Окна низкие из-за жары, хо, что ты знаешь?
Там идут ваши люди прямо по улице, вы замедляете свой рулон
Они все прыгают, вы все идете и едите, вы стреляете с ветерком
О том, как братан только что был клоуном из-за некоторых B
Он плюнул на свою игру, они сбили его и с легкостью
И теперь он придумывает оправдания, ниггер, пожалуйста
Это происходит каждый раз, когда мы выходим, теперь закрой рот
Всегда лежишь на каком-то дерьме, о чем это?
Мы твои мальчики, и у нас есть любовь, несмотря ни на что
А теперь пристегните ремень безопасности, откиньтесь на спинку кресла и заткнитесь!
О, сделай погромче, это дерьмо стучит, это моя доля
Два 15 в багажнике, мы не панки
Слышал, как мы идем в нескольких кварталах, играя в спад
Думал, что это землетрясение, твоё сердце упало
Смотри, вот какие-то ниггеры в Катласс, что за панк
Бросаю знаки банды, я просто игнорирую это.
И когда загорается зеленый, я просто вырубаю его (увидимся)
Оставил их присосками при свете, чувствуя себя немым
Борьба за пальцы и большие пальцы, я не тот
Назовите меня бастером или меткой, если вы выберете это.
Но, по крайней мере, я буду жив, сочиняя музыку
Я сказал, по крайней мере, я буду жив, делая музыку
Сука, просто катаюсь, катаюсь
Детка, давай улетим отсюда