Перевод текста песни Por el Amor de una Mujer (1975) - Moncho

Por el Amor de una Mujer (1975) - Moncho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por el Amor de una Mujer (1975), исполнителя - Moncho. Песня из альбома Moncho - Grabaciones Años 70 - Vol. 1, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 13.05.2015
Лейбл звукозаписи: Imex Media
Язык песни: Испанский

Por el Amor de una Mujer (1975)

(оригинал)
Por el amor de una mujer
Jugué con fuego sin saber
Que era yo quien me quemaba
Bebí en las fuentes del placer
Hasta llegar a comprender
Que no era a mí quien amaba
Por el amor de una mujer
He dado todo cuanto fui
Lo más hermoso de mi vida
Mas ese tiempo que perdí
Ha de servirme alguna vez
Cuando se cure bien mi herida
Todo me parece como un sueño todavía
Pero sé que al fin podré olvidar un día
Hoy me siento triste pero pronto cantaré
Y prometo no acordarme nunca del ayer
Por el amor de una mujer
Llegué a llorar y enloquecer
Mientras que ella se reía
Rompí en pedazos un cristal
Dejé mis venas desangrar
Pues no sabía lo que hacía
Por el amor de una mujer
He dado todo cuanto fui
Lo más hermoso de mi vida
Mas ese tiempo que perdí
Ha de servirme alguna vez
Cuando se cure bien mi herida

Для любви к женщине (1975)

(перевод)
Из любви к женщине
Я играл с огнем, не зная
что это я сожгла меня
Я пил из источников удовольствия
Пока я не понял
Что это не я любил
Из любви к женщине
Я отдал все, что я был
Самая красивая в моей жизни
Но в тот раз, когда я потерял
должен служить мне когда-нибудь
Когда моя рана хорошо заживает
Мне до сих пор все кажется сном
Но я знаю, что однажды я наконец смогу забыть
Сегодня мне грустно, но скоро я буду петь
И я обещаю никогда не вспоминать вчера
Из любви к женщине
Я пришел плакать и сойти с ума
пока она смеялась
Я разбил стакан на куски
Я позволяю своим венам кровоточить
Ну, я не знал, что я делаю
Из любви к женщине
Я отдал все, что я был
Самая красивая в моей жизни
Но в тот раз, когда я потерял
должен служить мне когда-нибудь
Когда моя рана хорошо заживает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lullaby ft. Moncho 2018
Så Lätt ft. Moncho 2013
Llévatela 2015
Ahora Que Soy Libre 2015
Encadenados 2015
Cuando Estoy Contigo 2015
Llevatela 2015
Por el Amor de una Mujer 2015
¿qué Sabes Tú? 2015
Voy 2015
Que Sabes Tú 2015
Esperaré 2015
El Milagro del Amor 2015
La Nave del Olvido (Espera un Poco) 2015
Bravo 2015
Que Sabes Tu? 2014
Cuando Estoy Contigo (1970) 2015
¿Qué Sabes Tu? 2014
Haz Un Milagro 2014
Llévatela (1970) 2015

Тексты песен исполнителя: Moncho