Перевод текста песни Shadow Children - Mindy Gledhill

Shadow Children - Mindy Gledhill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadow Children, исполнителя - Mindy Gledhill. Песня из альбома Pocketful of Poetry, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.09.2013
Лейбл звукозаписи: Blue Morph
Язык песни: Английский

Shadow Children

(оригинал)
Far away in the light of day
When we as children played
Prone to run in the setting sun
And slowly fade away
Where, where did we go, oh
When we lost our shadows?
I’ll fly through your window
If you tell me a story
Of long lost boys and their wooden toys
And mermaids by the sea
Pixie dust and a gust of wind
To sail us through our dreams
Where, where did we go, oh
When we lost our shadows?
I’ll fly through your window
If you tell me a story
Of when we must all grow up
To the applause of society’s mascarade
I find it odd
Where, where did we go, oh
When we lost our shadows?
I’ll fly through your window
If you tell me a story now

Дети-тени

(перевод)
Далеко в свете дня
Когда мы, дети, играли
Склонен бегать на заходящем солнце
И медленно исчезать
Куда, куда мы пошли, о
Когда мы потеряли наши тени?
Я полечу через твое окно
Если вы расскажете мне историю
О давно потерянных мальчиках и их деревянных игрушках
И русалки у моря
Пыль пикси и порыв ветра
Чтобы плыть через наши мечты
Куда, куда мы пошли, о
Когда мы потеряли наши тени?
Я полечу через твое окно
Если вы расскажете мне историю
О том, когда мы все должны вырасти
Под аплодисменты маскарада общества
я нахожу это странным
Куда, куда мы пошли, о
Когда мы потеряли наши тени?
Я полечу через твое окно
Если вы расскажете мне историю сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Do Adore 2010
Winter Moon 2011
All About Your Heart 2010
Anchor 2010
Pocketful of Poetry 2013
Whole Wide World 2010
Honey 2013
California 2010
Circus Girl 2010
Boo Hoo! 2019
This Is My Song 2010
Hourglass 2010
All the Pennies 2010
Mi Ancla 2010
Crazy Love 2010
Bring Me Close 2020
Christmas Waltz 2011
If I Had No Songs 2007
Little Soldier 2011
Feather in the Wind 2007

Тексты песен исполнителя: Mindy Gledhill