Перевод текста песни Ploaia - Mihai Ristea, Don Baxter

Ploaia - Mihai Ristea, Don Baxter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ploaia, исполнителя - Mihai Ristea.
Дата выпуска: 16.07.2015
Язык песни: Румынский

Ploaia

(оригинал)
Am să-ncep cu începutul
Am greşit şi e normal
Nu putem schimba trecutul
Că nimic nu s-a-ntâmplat accidental
E natural
Ne ferim de probleme
Să nu suferim
Şi de frica lor ajungem să uităm să ne iubim între noi
Noi doi…
Lasă ploaia să ne ude
Atunci când grijile sunt multe
Lasă soarele să ardă
Lasă cerul să ne vadă
Lasă vântul să ne-asculte
Toate vorbele mărunte
Ce rost are să ne-ascundem
Lasă ploaia să ne ude
Lasă norii să ne plângă
Plin de apă pe-amândoi
Nu vreau să s-oprească ploaia
Să văd dacă ai sau nu lacrimi în ochi
Lacrimi în ochi…
Lasă timpul să dcidă
Dacă până la final
Vom rămâne împreună
Sau dacă mâinile noastr se despart
Se despart…
(перевод)
начну с начала
Я был неправ, и это нормально
Мы не можем изменить прошлое
Что ничего не произошло случайно
Это естественно
Мы избегаем проблем
не будем страдать
И из-за их страха мы забываем любить друг друга
Мы оба…
Пусть дождь намочит нас
Когда много забот
Пусть солнце горит
Пусть небо увидит нас
Пусть ветер слушает нас
Все маленькие слова
Какой смысл прятаться?
Пусть дождь намочит нас
Пусть облака плачут о нас
Полный воды для нас обоих
Я не хочу, чтобы дождь прекратился
Посмотрим, есть ли у тебя слезы на глазах или нет
Слезы на глазах
Пусть время решит
Если до конца
мы останемся вместе
Или если наши руки сломаются
Они расстаются…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sexy Eyes 2012
Baga Bani ft. Don Baxter, Connect-R 2018
Statul ft. Smiley 2015
Bricheta 2015

Тексты песен исполнителя: Mihai Ristea
Тексты песен исполнителя: Don Baxter