Перевод текста песни Don't Let Me Down - Michael McDonald

Don't Let Me Down - Michael McDonald
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Let Me Down, исполнителя - Michael McDonald. Песня из альбома No Lookin' Back, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.07.1985
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Don't Let Me Down

(оригинал)
Sometimes it seems to me
A long and tender love
Is just not meant to be
It’s just not of this world
The more we live with this love
The more we learn to ignore
We keep our feelings inside
Until we open the door
It’s in my heart, it’s in your eyes
It’s waving us on
Till everything stops, everything dies
(we can’t stop now, we’ve come this far)
Don’t let me down
'cause in its darkest hour
A love that’s still worthwhile
Will always stand its ground
If we just realize
The more we give to this love
The more we know that it’s right
But if the time ever comes
That we should look for that light

Не Подведи Меня.

(перевод)
Иногда мне кажется
Долгая и нежная любовь
Просто не должно быть
Это просто не от мира сего
Чем больше мы живем с этой любовью
Чем больше мы учимся игнорировать
Мы держим наши чувства внутри
Пока мы не откроем дверь
Это в моем сердце, это в твоих глазах
Он машет нам
Пока все не остановится, все умрет
(мы не можем остановиться сейчас, мы зашли так далеко)
Не подведи меня
потому что в самый темный час
Любовь, которая все еще стоит
Всегда будет стоять на своем
Если мы просто осознаем
Чем больше мы отдаем этой любви
Чем больше мы знаем, что это правильно
Но если когда-нибудь придет время
Что мы должны искать этот свет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Keep Forgettin' (Every Time You're Near) 1982
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Toni Braxton 2003
Show You The Way ft. Michael McDonald, Kenny Loggins 2017
Sweet Freedom ft. Michael McDonald 2001
Hey Girl 1993
I Keep Forgettin' 2018
Yah Mo Be There ft. Michael McDonald 2009
Ain't No Mountain High Enough 2003
Moondance ft. Michael McDonald 2014
Lonely Teardrops 1991
Time to Be Lovers ft. Chaka Khan 1992
Yah Mo B There ft. Michael McDonald 1982
I Gotta Try 1982
Love Lies 1982
Mercy Mercy Me 2003
Thankful ft. Michael McDonald 2005
Love Can Break Your Heart 1990
I Want You 2003
On My Own ft. Michael McDonald 1995
Playin' by the Rules 1982

Тексты песен исполнителя: Michael McDonald