Перевод текста песни Because You Can't Be Mine - Merle Haggard, The Strangers

Because You Can't Be Mine - Merle Haggard, The Strangers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Because You Can't Be Mine, исполнителя - Merle Haggard. Песня из альбома Sing Me Back Home/Legend Of Bonnie & Clyde, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

Because You Can't Be Mine

(оригинал)
What makes something you can’t have always look so good
Why’d do something out of reach seem so fine
What makes you thrill me more than any girl I know
I guess it’s just because you can’t be mine
Why can’t I be contented with what belongs to me And be satisfied with what’s already mine
What makes a stolen moment such a precious thing
I guess it’s just because you can’t be mine
What makes me always want a woman I can’t have
Why the someone else’s silver always shine
My patience rises every time you come around
And I guess it’s just because you can’t be mine
Why can’t I be contented with what belongs to me And be satisfied with what’s already mine
What makes a stolen moment such a precious thing
I guess it’s just because you can’t be mine
(перевод)
Что делает то, что вы не можете иметь, всегда выглядит так хорошо
Почему делать что-то вне досягаемости кажется таким прекрасным
Что заставляет тебя волновать меня больше, чем любую девушку, которую я знаю
Я думаю, это просто потому, что ты не можешь быть моей
Почему я не могу довольствоваться тем, что принадлежит мне, И довольствоваться тем, что уже принадлежит мне?
Что делает украденный момент таким драгоценным?
Я думаю, это просто потому, что ты не можешь быть моей
Что заставляет меня всегда хотеть женщину, которую я не могу иметь
Почему чужое серебро всегда сияет
Мое терпение растет каждый раз, когда вы приходите
И я думаю, это только потому, что ты не можешь быть моей
Почему я не могу довольствоваться тем, что принадлежит мне, И довольствоваться тем, что уже принадлежит мне?
Что делает украденный момент таким драгоценным?
Я думаю, это просто потому, что ты не можешь быть моей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kentucky Gambler 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Someday We'll Look Back ft. The Strangers 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
If We Make It Through December 2008
Always Wanting You ft. The Strangers 1995
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Whatever Happened To Me ft. The Strangers 1995
My Rough And Rowdy Ways ft. The Strangers 1998
House Of Memories ft. The Strangers 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Life In Prison ft. Merle Haggard 1998
Someone Told My Story ft. The Strangers 2005
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Drink Up And Be Somebody ft. The Strangers 1998
If You Want To Be My Woman ft. The Strangers 1998

Тексты песен исполнителя: Merle Haggard
Тексты песен исполнителя: The Strangers