Перевод текста песни Reasons To Love You - Meiko

Reasons To Love You - Meiko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reasons To Love You, исполнителя - Meiko. Песня из альбома Meiko, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 31.08.2008
Лейбл звукозаписи: Meiko
Язык песни: Английский

Reasons to Love You

(оригинал)

Причины любить тебя

(перевод на русский)
Give me a reason to fall in loveДай мне причину влюбиться,
Take my hand, and let's danceВозьми мою руку и давай танцевать.
Give me a reason to make me smileДай мне причину улыбнуться,
Cause I think I forgot howПотому что мне кажется, я уже забыла как.
--
I wanna fall asleep with you tonightСегодня я хочу уснуть с тобой,
Wanna know that I am safe when you hold me tightХочу знать, что я в безопасности, когда ты меня обнимаешь.
Wanna feel how I wanna feel, foreverХочу чувствовать то, что хочу, всегда.
--
Girls need attention and boys need usДевочкам нужно внимание, а мальчикам нужны мы,
So let's make everybody gladТак что давай осчастливим всех.
That they have each other in each others armsПусть каждый обнимет каждого,
Oh, let's make everybody gladО, давай осчастливим всех.
--
I want you, I want youЯ хочу тебя, я хочу тебя.
--
I wanna dream away with you tonightСегодня ночью я хочу мечтать с тобой,
We can go anywhere you would likeМы можем отправиться куда ты пожелаешь.
I wanna feel how I wanna feel foreverЯ хочу чувствовать, то, что хочу. Всегда.
--
I want you, I want youЯ хочу тебя, я хочу тебя.

Reasons To Love You

(оригинал)
Give me a reason to fall in love
Take my hand and let’s dance
Give me a reason to make me smile
Cause I think I forgot how
I wanna fall asleep with you tonight
I wanna know that I am safe when you hold me tight
I wanna feel how I wanna feel forever
Girls need attention and boys need us
So let’s make everybody glad
That they have each other and each other’s arms
Oh let’s make everybody glad
Oh, I want you
Oh oh, I want you
I wanna dream away with you tonight
We can go anywhere you would like
I wanna feel how I wanna feel forever
Oh, I want you
Oh oh, I want you

Причины Любить Тебя

(перевод)
Дай мне повод влюбиться
Возьми меня за руку и давай танцевать
Дайте мне повод, чтобы заставить меня улыбаться
Потому что я думаю, что забыл, как
Я хочу заснуть с тобой сегодня вечером
Я хочу знать, что я в безопасности, когда ты крепко держишь меня
Я хочу чувствовать то, что хочу чувствовать навсегда
Девушкам нужно внимание, а мальчикам нужны мы
Так давайте всех порадуем
Что они есть друг у друга и друг у друга руки
О, давайте сделаем всех счастливыми
О, я хочу тебя
О, о, я хочу тебя
Я хочу мечтать с тобой сегодня вечером
Мы можем пойти куда угодно
Я хочу чувствовать то, что хочу чувствовать навсегда
О, я хочу тебя
О, о, я хочу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Leave The Lights On 2011
Bad Things 2012
You're Mine (The Chase) 2015
Stuck On You 2011
Under My Bed 2008
Lie To Me 2011
Be Mine 2013
If He Doesn’t Love You 2013
No Ordinary Love 2018
Come Undone 2018
Crush 2018
Stand by Me 2018
Zombie 2018
Gimme Gimme 2019
Wandering Star ft. Casey Abrams 2018
(Sittin' On) the Dock of the Bay 2018
Fade into You 2018
No Rain 2018
Save Me Now 2020
Bag Lady 2018

Тексты песен исполнителя: Meiko