Перевод текста песни California Palms - Maty Noyes

California Palms (оригинал)

A million dollar sunset
Burning through my darkest shades
Maybe I was blinded
Swimming underneath your waves
Yeah, going way-way back, as far as the sky
With the ceiling back, the sun in your eyes
Almost re-relapse, every time I drive by all those
California palms and California sands
The California palms of your California hands
Wish I could be in love where the summer never ends
In the California palms of your California hands
The Polaroid is faded
But I know what we could have been
Still I can’t explain it, babe
I just know it had to end
Yeah, going way-way back, as far as the sky
With the ceiling back, the sun in your eyes
Almost re-relapse, every time I drive by all those
California palms and California sands
The California palms of your California hands
Wish I could be in love where the summer never ends
In the California palms of your California hands
Would’ve been so easy if we never slowed down
In your South West sheets, we could never fall out
Yeah, going way-way back, as far as the sky
With the ceiling back, the sun in your eyes
Almost re-relapse, every time I drive by all those
California palms and California sands
The California palms of your California hands
Wish I could be in love where the summer never ends
In the California palms of your California hands

(перевод)

Закат на миллион долларов
Прожигая мои самые темные оттенки
Может быть, я был ослеплен
Плавание под вашими волнами
Да, возвращаясь назад, до самого неба
С потолком назад, солнце в твоих глазах
Почти повторный рецидив, каждый раз, когда я проезжаю мимо всех этих
Калифорнийские пальмы и калифорнийские пески
Калифорнийские ладони ваших калифорнийских рук
Хотел бы я быть влюбленным там, где лето никогда не кончается
В калифорнийских ладонях твоих калифорнийских рук
Полароид выцвел
Но я знаю, кем мы могли бы быть
Тем не менее я не могу этого объяснить, детка
Я просто знаю, что это должно было закончиться
Да, возвращаясь назад, до самого неба
С потолком назад, солнце в твоих глазах
Почти повторный рецидив, каждый раз, когда я проезжаю мимо всех этих
Калифорнийские пальмы и калифорнийские пески
Калифорнийские ладони ваших калифорнийских рук
Хотел бы я быть влюбленным там, где лето никогда не кончается
В калифорнийских ладонях твоих калифорнийских рук
Было бы так просто, если бы мы никогда не замедлялись
В ваших юго-западных простынях мы никогда не могли выпасть
Да, возвращаясь назад, до самого неба
С потолком назад, солнце в твоих глазах
Почти повторный рецидив, каждый раз, когда я проезжаю мимо всех этих
Калифорнийские пальмы и калифорнийские пески
Калифорнийские ладони ваших калифорнийских рук
Хотел бы я быть влюбленным там, где лето никогда не кончается
В калифорнийских ладонях твоих калифорнийских рук