Перевод текста песни Save You - Matthew Perryman Jones

Save You - Matthew Perryman Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save You, исполнителя - Matthew Perryman Jones. Песня из альбома Swallow the Sea, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 18.08.2008
Лейбл звукозаписи: MPJ
Язык песни: Английский

Save You

(оригинал)
I wanna rock and roll
I wanna give my soul
I’m wanting to believe
I’m not too old
Don’t wanna make it up
Don’t wanna let you down
I wanna fly away
I’m stuck on the ground
So help me decide
Help me to make up, make up my mind
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Watch it all go by, was it really true?
Is that what it was, was that really you?
I’m looking back again, I’m tracing back a friend
You said it was a miss, was it just in my head?
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Something’s gotta break
You gotta swing the bat
Too many years have died
Why is that?
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
And so help me decide
Help me to make up, make up my mind
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you?
Wouldn’t that save you, save you?
Wouldn’t that save you?

Спасти Тебя

(перевод)
Я хочу рок-н-ролл
Я хочу отдать свою душу
я хочу верить
я не слишком стар
Не хочу помириться
Не хочу тебя подводить
я хочу улететь
я застрял на земле
Так что помогите мне решить
Помоги мне помириться, решиться
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Наблюдайте, как все это происходит, было ли это правдой?
Так ли это было, действительно ли это был ты?
Я снова оглядываюсь назад, я прослеживаю друга
Вы сказали, что это был промах, это было только в моей голове?
И так помогите мне решить
Помоги мне помириться, решиться
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
И так помогите мне решить
Помоги мне помириться, решиться
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Что-то должно сломаться
Вы должны размахивать битой
Слишком много лет умерло
Это почему?
И так помогите мне решить
Помоги мне помириться, решиться
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
И так помогите мне решить
Помоги мне помириться, решиться
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя, не спасло бы тебя?
Разве это не спасло бы тебя?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Living in the Shadows 2016
Lovers in Another Life 2018
Let You Go ft. Matthew Perryman Jones 2019
Tear It All Apart ft. Matthew Perryman Jones 2019
Careless Man ft. Young Summer 2018
Anymore of This ft. Matthew Perryman Jones 2013
Out of the Shadows 2008
Land of the Living (From the Trailer of "Manchester by the Sea") 2017
Wrestling Tigers 2015
Can't Get It Right 2015
Swallow the Sea 2008
Motherless Child 2008
When It Falls Apart 2008
Amelia 2008
Don't Fall in Love 2008
A Song for Canaan 2008
Without a Clue 2008
All I Ever Get for Christmas Is Blue ft. Whissell 2016
Feels LIke Letting Go 2008
Quit With Me ft. Matthew Perryman Jones 2018

Тексты песен исполнителя: Matthew Perryman Jones