Перевод текста песни A Lovely Way to Spend an Evening - Mary Lee, Vera Lynn, Alma Cogan

A Lovely Way to Spend an Evening - Mary Lee, Vera Lynn, Alma Cogan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Lovely Way to Spend an Evening, исполнителя - Mary LeeПесня из альбома I'll Sing You a Thousand Love Songs, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.08.2013
Лейбл звукозаписи: Wyastone Estate
Язык песни: Английский

A Lovely Way to Spend an Evening

(оригинал)
This is a lovely way to spend an evening.
Can’t think of anything I’d rather do This is a lovely way to spend an evening,
Can’t think of anyone as lovely as you
A casual stroll through a garden.
a kiss by a lazy lagoon
Catching a breath of moonlight, humming our favorite tune
This is a lovely way to spend an evening
I want to save all my nights and spend them with you
Catching a breath of moonlight, humming our favorite tune
This is a lovely way to spend an evening
I want to save all my nights and spend them with you
Some like a night at the movies, some like a dance or a Show
Some are content with an evening spent home by the radio
Some like to live for the moment, some like to just
Reminisce
But whenever I have an evening to spend.
just give me one
Like this
(перевод)
Это прекрасный способ провести вечер.
Не могу придумать ничего, что я предпочел бы сделать. Это прекрасный способ провести вечер,
Не могу думать о ком-то столь же прекрасном, как ты
Обычная прогулка по саду.
поцелуй у ленивой лагуны
Вдыхая лунный свет, напевая нашу любимую мелодию
Это прекрасный способ провести вечер
Я хочу сохранить все свои ночи и провести их с тобой
Вдыхая лунный свет, напевая нашу любимую мелодию
Это прекрасный способ провести вечер
Я хочу сохранить все свои ночи и провести их с тобой
Кому-то нравится вечер в кино, кому-то танцы или шоу.
Некоторые довольствуются вечером, проведенным дома у радио.
Кому-то нравится жить настоящим, кому-то нравится просто
Вспомнить
Но всякий раз, когда у меня есть вечер, чтобы провести.
просто дай мне один
Как это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't You Know Yockomo 2003
Twenty Tiny Fingers 2003
Never Do A Tango With An Eskimo 2019
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
Hello Baby 2011
Tennessee Waltz 2003
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
Fly Me To The Moon (In Other Words) 2012
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
Just My Imagination ft. Tom Findlay, Kneeling Lee, Mary Lee 2008
When the Lights Go on Again 2017
Let's Face the Music and Dance ft. Vera Lynn, Alma Cogan, Denny Dennis 2013
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
As Time Goes By 2003
Ha-Ha-Ha 2003
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
The Banjo's Back In Town 2003
Sleigh Ride 2012

Тексты песен исполнителя: Vera Lynn
Тексты песен исполнителя: Alma Cogan