Перевод текста песни Ha-Ha-Ha - Alma Cogan

Ha-Ha-Ha (оригинал)

I have to laugh each time
I think about him
He thinks that I could
Never live without him
He has a very funny notion
That I’m gonna cry an ocean
Because he found himself
Another doll
Ha ha ha, hee hee hee
There’s more than just
One apple on a tree
I’ll pick myself a
Six foot two bambino
Before I put a bullet
Through my beano
Ha ha ha, hee hee hee
I’m grateful to the
Guy for leaving me
Gonna find the dreamiest pigeon
And I’ll give that turtle dove
All my love, all my love
All my love
He thought I’d fall apart
Because we parted
That I’d be broken up
And broken hearted
He figured I
Would miss him madly
He figured I
Would feel so badly
He figured I would
Lay me down and die
Ha ha ha, hee hee hee
There’s more than just
One apple on a tree
I’ll pick myself a
Six foot two bambino
Before I put a bullet
Through my beano
Ha ha ha ha ha ha
Gonna find the dreamiest pigeon
And I’ll give that turtle dove
All my love, all my love
All my love
Ha ha ha, hoo hoo hoo
A ha ha ha ha
Gonna find the dreamiest pigeon
I’ll give that turtle dove
All my love, all my love
All my love

(перевод)

Я должен смеяться каждый раз
я думаю о нем
Он думает, что я мог
Никогда не живи без него
У него очень забавное представление
Что я буду плакать океан
Потому что он нашел себя
Еще одна кукла
Ха-ха-ха, хи-хи-хи
Там больше, чем просто
Одно яблоко на дереве
Я выберу себе
Шесть футов два бамбино
Прежде чем я пущу пулю
Через мой боб
Ха-ха-ха, хи-хи-хи
Я благодарен
Парень, что бросил меня
Собираюсь найти самого мечтательного голубя
И я дам эту горлицу
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь
Он думал, что я развалюсь
Потому что мы расстались
Что я расстанусь
И с разбитым сердцем
Он решил, что я
Безумно скучала бы по нему
Он решил, что я
Будет так плохо
Он полагал, что я
Положите меня и умрите
Ха-ха-ха, хи-хи-хи
Там больше, чем просто
Одно яблоко на дереве
Я выберу себе
Шесть футов два бамбино
Прежде чем я пущу пулю
Через мой боб
Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Собираюсь найти самого мечтательного голубя
И я дам эту горлицу
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь
Ха-ха-ха, ху-ху-ху
А ха ха ха ха
Собираюсь найти самого мечтательного голубя
Я дам эту горлицу
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь