Перевод текста песни Wounded Animal - Mary Lambert

Wounded Animal - Mary Lambert
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wounded Animal, исполнителя - Mary Lambert. Песня из альбома Heart On My Sleeve, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.11.2014
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Wounded Animal

(оригинал)
I carried your heart
Like a wounded animal, soft
I kept my condolences to myself, soft
I spent my last hours defending how I fell
I’m sorry I’m sorry I’m sorry
I didn’t try harder
I’m sorry I’m sorry I’m sorry
I didn’t try at all
I lost myself when I found you in the fall
I left it all
I lost myself when I found you in the fall
I left it all
I carried your love
With a kind of urgency, scared
I kept all my senses from feeling you too much
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I didn’t try harder
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
I didn’t try at all

Раненое Животное

(перевод)
Я нес твое сердце
Как раненый зверь, мягкий
Я держал свои соболезнования при себе, мягкий
Я провел свои последние часы, защищая то, как я упал
мне жаль мне жаль мне жаль
я не старался
мне жаль мне жаль мне жаль
я вообще не пробовала
Я потерял себя, когда нашел тебя осенью
Я оставил все это
Я потерял себя, когда нашел тебя осенью
Я оставил все это
Я нес твою любовь
С какой-то настойчивостью, испугавшись
Я удерживал все свои чувства от того, чтобы чувствовать тебя слишком сильно
Мне жаль
Мне жаль
Мне жаль
я не старался
Мне жаль
Мне жаль
Мне жаль
я вообще не пробовала
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Same Love ft. Ryan Lewis, Mary Lambert 2012
She Keeps Me Warm 2014
Know Your Name 2017
Secrets 2014
So Far Away 2014
House of Mirrors ft. Macklemore 2019
Ribcage ft. Angel Haze, K.Flay 2014
Dear Jo 2020
Heart On My Sleeve 2014
Sing To Me 2014
Sum Of Our Parts 2014
Assembly Line 2014
Born Sad 2019
Write You a Song 2019
Dear One 2014
Steady & Sure 2019
Easy to Leave ft. Maiah Manser 2019
Knife 2019
Chasing The Moon 2014
Not Ready to Die Yet 2019

Тексты песен исполнителя: Mary Lambert