Перевод текста песни Dream of a Lifetime - Marvin Gaye

Dream of a Lifetime - Marvin Gaye
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dream of a Lifetime, исполнителя - Marvin Gaye.
Дата выпуска: 08.08.2017
Язык песни: Английский

Dream of a Lifetime

(оригинал)
I have tasted success
I’ve been in love more or less
With a dream that will last me
A lifetime, baby
Other dreams, I have lost
But whatever the cost
The parade isn’t passing me by
No, no, no, no, no, darling
So if the picture I paint
Makes me a sinner, or makes me a saint
I won’t try, no, not I
To deny it, woo, oh
I may cry with the past
But it’s easier to laugh about it
When I think of my wonderful life
I thank God for my wonderful life

Мечта всей жизни

(перевод)
я вкусил успеха
Я был влюблен более или менее
С мечтой, которая продлится со мной.
На всю жизнь, детка
Другие мечты, которые я потерял
Но любой ценой
Парад не проходит мимо меня
Нет, нет, нет, нет, нет, дорогая
Итак, если картина, которую я рисую
Делает меня грешником или делает меня святым
Я не буду пытаться, нет, не я
Чтобы отрицать это, Ву, о
Я могу плакать о прошлом
Но легче смеяться над этим
Когда я думаю о своей прекрасной жизни
Я благодарю Бога за мою прекрасную жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ain't No Mountain High Enough 2016
Let's Get It On 2008
Sexual Healing 1995
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008
Sunny 2020
Lets Get It On 2015
Trouble Man 2008
Ain’t No Mountain High Enough ft. Marvin Gaye 2021
Got To Give It Up 1976
I Want You 2008
Lucky Lucky Me 1997
Come Get To This 2008
Got To Give It Up (Part 1) 1995
I Want To Come Home For Christmas 2020
Keep on Dancing ft. Marvin Gaye 2013
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
Keep Gettin' It On 2001
Soon I'll Be Loving You Again 2002
Ego Tripping Out 1980
Is That Enough 1977

Тексты песен исполнителя: Marvin Gaye