Перевод текста песни Siren Song - MARUV

Siren Song - MARUV
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Siren Song, исполнителя - MARUV.
Дата выпуска: 12.02.2019
Язык песни: Английский

Siren Song

(оригинал)

Песня сирены

(перевод на русский)
Uh uhУ-ух...
Kome zu mirИди ко мне,
Kome zu mirИди ко мне.
Uh uhУ-ух...
Kome zu mirИди ко мне,
Kome zu mirИди ко мне.
--
Come to meИди ко мне,
Come to meИди ко мне.
You're the only oneТы такой один.
Give me loveДари мне любовь,
Give me loveДари мне любовь
From dusk till dawnОт заката до рассвета.
Come to meИди ко мне,
Come to meИди ко мне.
Boy we can get onПарень, мы можем поладить.
Give me loveДари мне любовь,
Give me loveДари мне любовь
From the dusk till dawnОт заката до рассвета.
--
Falling through the floorТы проваливаешься сквозь землю,
Baby, this is devil's doorМалыш, это путь к дьяволу.
Burning in the flameСгорая в огне,
Wanna know my secretТы хочешь узнать мой секрет.
--
Bang!Бах!
Boom! Boom! Boom!Бум! Бум! Бум!
Boom! Boom! Boom!Бум! Бум! Бум!
--
Uh, I'm so highАх, мне так хорошо!
Love me, love me, love me boyЛюби меня, люби меня, люби меня, малыш!
I'm so fineЯ в полном порядке.
Love me, love me, love me boyЛюби меня, люби меня, люби меня, малыш!
--
Fall in through the floorТы проваливаешься сквозь землю,
Baby this is devil's doorМалыш, это путь к дьяволу.
--
Come to meИди ко мне,
Come to meИди ко мне.
You're the only oneТы такой один.
Give me loveДари мне любовь,
Give me loveДари мне любовь
From dusk till dawnОт заката до рассвета.
Come to meИди ко мне,
Come to meИди ко мне,
Following my voiceСледуй за моим голосом.
Give me loveПодари мне любовь,
Give me loveПодари мне любовь!
You don't have a choiceУ тебя нет выбора.
--
Do you know meТы знаешь меня?
We'll take it really slowlyМы будем делать всё очень медленно.
Fall in through the floorТы проваливаешься сквозь землю,
Ask the devil's doorТы хочешь найти дверь дьявола.
You gotta know meТебе надо узнать меня.
Just get the rythm slowlyПросто войди в ритм неспешно.
Burning in the flameСгорая в огне,
Wanna know my secretТы хочешь узнать мой секрет.
--
Bang!Бах!
Boom! Boom! Boom!Бум! Бум! Бум!
Boom! Boom! Boom!Бум! Бум! Бум!
--
Uh, I'm so highАх, я на вершине блаженства!
Love me, love me, love me boyЛюби меня, люби меня, люби меня, малыш!
I'm so fineЯ в полном порядке.
Love me, love me, love me boyЛюби меня, люби меня, люби меня, малыш!
I'm so highЯ на вершине блаженства!
Love me, love me, love me boyЛюби меня, люби меня, люби меня, малыш!
I'm so fineЯ в полном порядке.
Love me, love me, love me boyЛюби меня, люби меня, люби меня, малыш!
Uh, bangАх, бах!

Siren Song

(оригинал)
Ooh
Komm zu mir, komm zu mir
Ooh
Komm zu mir, komm zu mir
Come to me
Come to me
You're the only one
Give me love
Give me love
From the dusk till dawn
Come to me
Come to me
Boy we can get on
Give me love
Give me love
From the dusk till dawn
Falling through the floor
Baby, this is devil's door
Burning in the flame
Wanna know my secret?
Bang!
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Uh
I'm so high
Love me, love me, love me, boy
I'm so fine
Love me, love me, love me, boy
Falling through the floor
Baby, this is devil's door
Come to me
Come to me
You're the only one
Give me love
Give me love
From the dusk till dawn
Come to me
Come to me
Following my voice
Give me love
Give me love
You don't have a choice
Do you know me?
We'll take it really slowly
Falling through the floor
Ask the devil's door
You gotta know me
Just get the rhythm slowly
Burning in the flame
Wanna know my secret?
Bang!
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Uh
I'm so high
Love me, love me, love me, boy
I'm so fine
Love me, love me, love me, boy
I'm so high
Love me, love me, love me, boy
I'm so fine
Love me, love me, love me, boy
Uh
Bang!

Песня сирены

(перевод)
Ох
Комм цу мир, комм цу мир
Ох
Комм цу мир, комм цу мир
Иди ко мне
Иди ко мне
Ты единственный
Дай мне любовь
Дай мне любовь
От заката до рассвета
Иди ко мне
Иди ко мне
Мальчик, мы можем получить на
Дай мне любовь
Дай мне любовь
От заката до рассвета
Падение через пол
Детка, это дьявольская дверь
Горящий в пламени
Хочешь узнать мой секрет?
Хлопнуть!
Бум бум бум
Бум бум бум
Эм-м-м
Я так высоко
Люби меня, люби меня, люби меня, мальчик
я в порядке
Люби меня, люби меня, люби меня, мальчик
Падение через пол
Детка, это дьявольская дверь
Иди ко мне
Иди ко мне
Ты единственный
Дай мне любовь
Дай мне любовь
От заката до рассвета
Иди ко мне
Иди ко мне
Следуя моему голосу
Дай мне любовь
Дай мне любовь
У тебя нет выбора
Вы знаете меня?
Мы будем делать это очень медленно
Падение через пол
Спроси дверь дьявола
ты должен знать меня
Просто введите ритм медленно
Горящий в пламени
Хочешь узнать мой секрет?
Хлопнуть!
Бум бум бум
Бум бум бум
Эм-м-м
Я так высоко
Люби меня, люби меня, люби меня, мальчик
я в порядке
Люби меня, люби меня, люби меня, мальчик
Я так высоко
Люби меня, люби меня, люби меня, мальчик
я в порядке
Люби меня, люби меня, люби меня, мальчик
Эм-м-м
Хлопнуть!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #марув евровидение #маруф евровидение 2019 #maruv для евровидения 2019


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drunk Groove ft. BOOSIN 2018
По льду ft. MARUV 2019
Focus On Me 2018
Call 911 ft. SICKOTOY 2021
For You ft. Faruk Sabanci 2018
Black Water 2018
On Fleek Baby 2023
Между нами 2019
Sad Song 2020
Mon Amour ft. Mosimann 2019
I Want You ft. BOOSIN 2020
Candy Shop 2021
If You Want Her 2019
Прощай 2021
Hit Me 2024
Maria 2020
Есть только миг 2020
Destination ft. BOOSIN 2021
Crooked 2018
ETL 2018

Тексты песен исполнителя: MARUV