Перевод текста песни Got It - Marian Hill

Got It - Marian Hill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Got It, исполнителя - Marian Hill.
Дата выпуска: 19.06.2016
Язык песни: Английский

Got It

(оригинал)

Есть

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
I got this thing, gonna blow your mindУ меня есть то, что взбудоражит тебя.
Pulling the string, helping you unwindТайком повлияет на тебя, поможет расслабиться.
You want to know, but it can't be taughtТы хочешь познать то, что невозможно понять.
You want to steal, cause it can't be boughtТы хочешь украсть то, что невозможно купить.
--
[Chorus 1:][Припев 1:]
Bought (etc.)Купить .
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
I got this thing, gonna tie your tongueУ меня есть то, что лишит тебя дара речи.
Step in my ring, you'll be out round oneСтупни на мой ринг и в первом же раунде отключишься.
You want to feel, but you got no touchТы хочешь почувствовать то, что неощутимо на ощупь.
You think it's love, but you think too muchДумаешь, это любовь, но ты считаешь, что ее слишком много.
--
[Bridge:][Переход:]
I got itУ меня есть.
I got itУ меня есть.
I got itУ меня есть.
--
[Verse 3:][Куплет 3:]
I got this thing, gonna break you downУ меня есть то, что тебя сломает.
You're crumbling, till you hit the groundТвои надежды рухнут, ударившись о землю.
You wanna try, come and have your tasteТы хочешь попытаться, что ж давай, попробуй.
This thing won't stop, till you can't see straightЭта вещь не остановится, пока ты не сможешь ясно видеть.
--
[Chorus 2:][Припев 1:]
Straight... (etc.)Ясно .
--
[Outro:][Концовка:]
I got it (etc.)У меня есть .
I got this thingУ меня есть эта штучка.

Got It

(оригинал)
I got this thing
Gonna blow your mind
Pulling your string
Helping you unwind
You want to know
But it can’t be taught
You want to steal
'Cause I can’t be bought
I got this thing
Gonna tie your tongue
Step in my ring
You’ll be out round one
You want to feel
But you got no touch
You think it’s love
But you think too much
I got it
I got it
I got it
I got this thing
Gonna break you down
You’re crumbling
Till you hit the ground (ground, ground, ground, ground, ground)
You wanna try
Come and have your taste
This thing won’t stop
'Til you can’t see straight
I got it
I got this thing

понял

(перевод)
Я получил эту вещь
Собираюсь взорвать твой разум
Потянув за строку
Помогаем расслабиться
Ты хочешь знать
Но этому нельзя научить
Вы хотите украсть
Потому что меня нельзя купить
Я получил эту вещь
Собираюсь связать свой язык
Войди в мое кольцо
Вы будете вне первого раунда
Вы хотите чувствовать
Но у тебя нет прикосновения
Вы думаете, что это любовь
Но ты слишком много думаешь
Я понял
Я понял
Я понял
Я получил эту вещь
Собираюсь сломать тебя
Ты рушишься
Пока ты не упадешь на землю (земля, земля, земля, земля, земля)
ты хочешь попробовать
Приходи и попробуй
Эта вещь не остановится
«Пока ты не видишь прямо
Я понял
Я получил эту вещь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Down 2016
Bellyache ft. Marian Hill 2017
One Time 2016
Subtle Thing 2018
Lovit 2016
omg 2021
Lips 2016
Listening ft. Steve Davit 2018
I Want You 2016
eat u alive ft. Steve Davit 2020
Rain Dance ft. Marian Hill 2016
No Hesitation 2018
Whisky 2016
Diggy Down ft. Marian Hill 2016
Mistaken ft. Steve Davit 2016
Deep 2016
I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) 2016
take a number ft. dounia 2020
Back To Me ft. Lauren Jauregui 2016
Don't Do It 2018

Тексты песен исполнителя: Marian Hill