Перевод текста песни Mãe Maria - Maria Bethânia

Mãe Maria - Maria Bethânia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mãe Maria, исполнителя - Maria Bethânia. Песня из альбома Meus Quintais, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 09.06.2014
Лейбл звукозаписи: Biscoito Fino
Язык песни: Португальский

Mãe Maria

(оригинал)
Dos serões da casa grande ainda me lembro
Dos meus dias de infância mais risonhos
Mãe Maria com voz doce e sonolenta
Mãe Maria que chorava no meu pranto
Mãe Maria que embalava minhas lendas
Mãe Maria que sonhava nos meus sonhos
Depois eu parti, Mãe Maria
Outros sonhos mais belos sonhei
E as lendas que você me dizia, Mãe Maria
De outros lábios também escutei
Depois eu sofri, Mãe Maria
E outras mágoas maiores eu provei
E as lendas que você me dizia
Mãe Maria
Em outras mãos eu deixei

Мать Мария

(перевод)
Из вечеров в большом доме я до сих пор помню
Из моих самых забавных дней детства
Мать Мария со сладким и сонным голосом
Мать Мария, которая плакала в моих слезах
Мать Мария, которая потрясла мои легенды
Мать Мария, приснившаяся мне во сне
Потом я ушел, Мать Мария
Другие более красивые сны, которые мне приснились
И легенды, которые вы мне рассказывали, Мать Мария
Из других уст я тоже слышал
Тогда я страдал, Мать Мария
И другие большие обиды, которые я испытал
И легенды, которые ты мне рассказывал
мать Мэри
В других руках я оставил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Mae Maria


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Samba Da Bênção 2007
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
Yorubahia 2012
A Mais Bonita 1988
Guerra No Mar 1988
Junho 1988
Reconvexo 2001
Morena 1988
Tenha Calma 1988
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Confesso 1988
Olhos Nos Olhos 2012
Olhe O Tempo Passando 2015
Coração Ateu 2015
A Tua Presença Morena 2015

Тексты песен исполнителя: Maria Bethânia