Перевод текста песни Infinito Desejo - Maria Bethânia

Infinito Desejo (оригинал)

Ah!
Infinito delirio chamado desejo
Essa fome de afagos e beijos
Essa sede incessante de amor
Ah!
Essa luta de corpos suados
Ardentes e apaixonados
Gemendo na ansia
De tanto se dar
Ah!
De repente o tempo estanca
Na dor do prazer que explode
E a vida, e a vida, e a vida
E e dem mais
E esse teu rosta sorrindo
Espelho do meu no vulcao da alegria
Te amo, te quero meu bem
Nao me deixe jamais
E eu sinto a menina brotando
Da coisa linda que e ser tao mulher
O santa madura inocencia
O quanto foi bom e pra sempre sera
E o que mais importa
E manter essa chama ate quando eu nao mais puder
E a mim nao me importa nem mesmo
Se deus nao quiser
«Infinito Desejo» by Maria Bethania from her record «Personalidade»

Бесконечное Желание (перевод)

Ой!
Бесконечный бред под названием желание
Эта жажда поглаживаний и поцелуев
Эта непрекращающаяся жажда любви
Ой!
Этот бой потных тел
Пылкий и страстный
Стоны от беспокойства
Из-за того, что ты так много даешь
Ой!
Внезапно время останавливается
В боли удовольствия, которая взрывается
Это жизнь, это жизнь, это жизнь
И многое другое
И это твое улыбающееся лицо
Зеркало моего вулкана радости
Я люблю тебя, я люблю тебя, моя дорогая
Никогда не оставляй меня
И я чувствую, как девушка прорастает
Что прекрасного в том, чтобы быть такой женщиной
Зрелая святая невинность
Как хорошо было и будет всегда
И самое главное
И держи это пламя, пока я не смогу
И мне все равно
Если бог не хочет
«Infinite Desire» Марии Бетании из ее пластинки «Personality»