Перевод текста песни Te Veo Entre La Gente - Manuel Carrasco

Te Veo Entre La Gente - Manuel Carrasco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te Veo Entre La Gente, исполнителя - Manuel Carrasco. Песня из альбома La Cruz Del Mapa, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.12.2018
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Испанский

Te Veo Entre La Gente

(оригинал)
Puedo ver cómo van debatiendo en silencio
La mujer y la niña que están
Revolviendo su mundo por dentro
Puedo ver, se maquilla escondiendo la angustia
Se pregunta si la escucharé
Y al poner la canción que le gusta
Van las dudas bailando en sus pies
Por la espalda susurro en su oído
Me acaricia, me besa y los dos
Sin hablarnos todo lo decimos
Y otra vez te veo entre la gente
No te escondes, vas de frente
Con tu luz tan diferente iluminas la ciudad
Y te elegiría una y mil veces
Aunque el viento sople fuerte
Yo te sigo la corriente donde me quieras llevar
Y al volver, cuando el mundo me sabe a derrota
Me defiende, me calma y después
La ansiedad sólo queda en la ropa
Vivir compartiendo la pena y el vino
Reír, pintalabios rojo en el cristal
Y así, somos unos saltando al vacío
Luces en la oscuridad
Y otra vez te veo entre la gente
No te escondes, vas de frente
Con tu luz tan diferente iluminas la ciudad
Y te elegiría una y mil veces
Aunque el viento sople fuerte
Yo te sigo la corriente donde me quieras llevar
Te elegiría a ti
Yo te elegiría a ti
Con tu luz tan diferente iluminas la ciudad
Y te elegiría una y mil veces
Aunque el viento sople fuerte
Yo te sigo la corriente, donde me quieras llevar
Donde me quieras llevar
Donde me quieras llevar

Я Вижу Тебя Среди Людей.

(перевод)
Я вижу, как они молча спорят
Женщина и девушка, которые
Переворачивая свой мир с ног на голову
Я вижу, она красится, скрывая боль
Она задается вопросом, буду ли я слушать
И когда вы ставите песню, которая вам нравится
Сомнения танцуют на твоих ногах
Сзади я шепчу ей на ухо
Он ласкает меня, целует меня и обоих
Не разговаривая друг с другом, мы говорим все
И снова я вижу тебя среди людей
Вы не прячетесь, вы идете прямо
С таким другим светом ты освещаешь город
И я бы выбрал тебя тысячу раз
Хотя ветер дует сильный
Я следую за течением, куда ты хочешь меня отвезти.
И когда я вернусь, когда мир на вкус как поражение
Он защищает меня, успокаивает, а потом
Тревога остается только в одежде
Жить, разделяя горе и вино
Смейся, красная помада на стекле
И так, мы какие-то прыгаем в пустоту
свет в темноте
И снова я вижу тебя среди людей
Вы не прячетесь, вы идете прямо
С таким другим светом ты освещаешь город
И я бы выбрал тебя тысячу раз
Хотя ветер дует сильный
Я следую за течением, куда ты хочешь меня отвезти.
я выберу тебя
я бы выбрал тебя
С таким другим светом ты освещаешь город
И я бы выбрал тебя тысячу раз
Хотя ветер дует сильный
Я следую за потоком, куда бы вы ни захотели меня отвезти.
куда ты хочешь меня отвезти
куда ты хочешь меня отвезти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Uno X Uno 2021
Qué Bonito Es Querer 2021
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Llámame Loco 2018
Déjame Ser 2021
Otra Vez ft. Juanes, Pablo López, Malú 2017
Mujer De Las Mil Batallas 2011
Que Nadie 2007
Ya No 2015
Siendo Uno Mismo 2015
No Dejes De Soñar 2021
Entiendo 2011
Espera Un Momento ft. Miguel Poveda, Josemi Carmona 2011
Circo De La Vida 2011
Nada Es Igual 2012
Rincones Oscuros 2011
Tambores De Guerra 2015
Tan Solo Tú 2012
Me Dijeron De Pequeño 2018
Habla 2011

Тексты песен исполнителя: Manuel Carrasco