Перевод текста песни Erotica - Madonna

Erotica - Madonna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Erotica, исполнителя - Madonna. Песня из альбома Erotica, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.10.1992
Лейбл звукозаписи: Sire
Язык песни: Английский

Erotica

(оригинал)

Эротика

(перевод на русский)
Erotica, romanceЭротика, романтика
Erotica, romanceЭротика, романтика
Erotica, romanceЭротика, романтика
Erotica, romanceЭротика, романтика
--
My name is DitaМеня зовут Дита
I'll be your mistress tonightЭтой ночью я буду твоей госпожой
I'd like to put you in a tranceЯ бы хотела, чтобы ты был в экстазе ...
If I take you from behindЕсли я возьму тебя сзади
Push myself into your mindВторгшись к тебе в сознание,
When you least expect itКогда ты меня всего этого ждёшь,
Will you try and reject itПопытаешься ли ты прекратить это?
If I'm in chargeЕсли я буду главной
And I treat you like a childи стану обращаться с тобой, как ребёнком,
Will you let yourself go wildПоддашься ли ты инстинктам?
Let my mouth go where it wants toДай моему рту попасть туда, куда я хочу
--
Give it up, do as I sayСдавайся, делай, как я говорю
Give it up and let me have my wayСдавайся, дай мне сделать это так, как я хочу
I'll give you love, I'll hit you like a truckЯ дам тебе любовь, я просто поиграю с тобой
I'll give you love, I'll teach you how to ...Я дам тебе любовь, я научу тебя ...
--
I'd like to put you in a trance, all over[Я бы хотела, чтобы ты был в экстазе ... всё это время]
Erotic, erotic, put your hands all over my bodyЭротично, эротично, обними меня
Erotic, erotic, put your hands all over my bodyЭротично, эротично, обними меня
Erotic, eroticЭротично, эротично
--
Once you put your hand in the flameОднажды положив руку в огонь,
You can never be the sameТы уже не сможешь быть прежним.
There's a certain satisfactionНезначительная боль
In a little bit of painТоже может приносить удовлетворение.
I can see you understandЯ вижу, ты понимаешь,
I can tell that you're the sameЯ чувствую, что мы одинаковые.
If you're afraid, well rise aboveЕсли ты боишься, что ж, действуй
I only hurt the ones I loveА я ведь причиняю боль только тем, кого люблю
--
Give it up, do as I sayСдавайся, делай, как я говорю
Give it up and let me have my wayСдавайся, дай мне сделать это так, как я хочу
I'll give you love, I'll hit you like a truckЯ дам тебе любовь, я просто поиграю с тобой
I'll give you love, I'll teach you how to ...Я дам тебе любовь, я научу тебя ...
--
I'd like to put you in a trance, all over[Я бы хотела, чтобы ты был в экстазе ... всё это время]
Erotic, erotic, put your hands all over my bodyЭротично, эротично, обними меня
Erotic, erotic, put your hands all over my bodyЭротично, эротично, обними меня
Erotic, eroticЭротично, эротично
--
Erotica, romanceЭротика, романтика
I'd like to put you in a tranceЯ бы хотела, чтобы ты был в экстазе
Erotica, romanceЭротика, романтика
Put your hands all over my bodyОбними меня
--
I don't think you know what pain isЯ не думаю, что ты знаешь, что такое боль
I don't think you've gone that wayМне кажется, ты этого ещё не пробовал.
I could bring you so much pleasureЯ бы доставила тебе столько удовольствия
I'll come to you when you sayЯ приду к тебе, когда ты скажешь
I know you want meЯ знаю, что ты меня хочешь
I'm not gonna hurt youИ поэтому не буду причинять тебе боль
I'm not gonna hurt you,И поэтому не буду причинять тебе боль
Just close your eyesПросто закрой глаза.
--
EroticЭротично ...
EroticЭротично ...
EroticЭротично ...
EroticЭротично ...
Put your hands all over my bodyОбними меня
All over me, all over meВсю меня, дотронься во всех местах
--
Erotica, [give it up, give it up] romanceЭротика [сдавайся, сдавайся], романтика
I'd like to put you in a tranceЯ бы хотела, чтобы ты был в экстазе
Erotica, [give it up, give it up] romanceЭротика [сдавайся, сдавайся], романтика
I like to do a different kind ofМне нравится делать что-то такое ...
Erotica, [give it up, give it up] romanceЭротичное [сдавайся, сдавайся], романтичное
I'd like to put you in a tranceЯ бы хотела, чтобы ты был в экстазе
Erotica, romanceЭротика, романтика
Put your hands all over my bodyДотронься до меня во всех местах
--
Only the one that hurts you can make you feel betterТолько тот, что причиняет тебе боль, может подарить удовольствие.
Only the one that inflicts pain can take it awayТолько тот, что причиняется боль, может и избавить от неё...
--
ErotiЭроти -
ErotiЭроти -
- caка ...
--

Erotica

(оригинал)
All over me
All over me
All over me
All over me
All over me
All over me
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
You are who you are, and I
Wouldn’t want to change a thing
In spite of, all the pain that love can bring
So tell me, what can I do?
I’m so in love with you
You thrill me
Surround me, you fill me
You send me
You put me in a trance
You fill me
Inside me you take me
You thrill me
You put me in a trance
All over me
All over me
All over me
All over me
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
All over me
All over me
All over me
You are who you are, and I
Wouldn’t want to change a thing
In spite of, all the pain that love can bring
So tell me, what can I do?
I’m so in love with you
You thrill me
Surround me, you fill me
You send me
You put me in a trance
You fill me
Inside me you take me
You thrill me
You put me in a trance
Erotic
Erotic
Erotic
Erotic
Erotic
Erotic
Erotic
Erotic
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Erotica
Romance
Erotica
I’d like to put you in a trance
All over me
All over me
All over me
All over me
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic
Erotic
Put your hands all over my body
Erotic

Эротика

(перевод)
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Ты такой, какой ты есть, и я
Не хотел бы ничего менять
Несмотря на всю боль, которую может принести любовь
Итак, скажите мне, что я могу сделать?
Я так влюблен в тебя
ты волнуешь меня
Окружи меня, ты наполняешь меня
Ты послал Меня
Ты вводишь меня в транс
ты наполняешь меня
Внутри меня ты берешь меня
ты волнуешь меня
Ты вводишь меня в транс
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Ты такой, какой ты есть, и я
Не хотел бы ничего менять
Несмотря на всю боль, которую может принести любовь
Итак, скажите мне, что я могу сделать?
Я так влюблен в тебя
ты волнуешь меня
Окружи меня, ты наполняешь меня
Ты послал Меня
Ты вводишь меня в транс
ты наполняешь меня
Внутри меня ты берешь меня
ты волнуешь меня
Ты вводишь меня в транс
Эротический
Эротический
Эротический
Эротический
Эротический
Эротический
Эротический
Эротический
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Эротика
Романтика
Эротика
Я хочу ввести тебя в транс
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Все за мной
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Эротический
Положите руки на все мое тело
Эротический
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Frozen ft. Sickick 2021
4 Minutes ft. Timbaland, Justin Timberlake 2008
Hung Up 2005
La Isla Bonita 2021
You'll See 1994
Masterpiece 2011
The Power of Good-Bye 1998
Sorry 2005
Jump 2006
Material Girl 1990
Like a Prayer 1989
Bitch I'm Madonna ft. Nicki Minaj 2015
Vogue 1990
Music 2001
Love Profusion 2003
Secret 1994
Beat Goes On ft. Kanye West 2008
Give It 2 Me 2008
Time Stood Still 1999
Die Another Day 2003

Тексты песен исполнителя: Madonna