Перевод текста песни Ganas - Los Amigos Invisibles

Ganas (оригинал)

Hemos estado cruzando miradas
Vamos como niños sin prestar atención
Aunque no pasa nada
Existe el agrado y un toque de emoción
Parece que algo te molesta
Parece que todo fuese una ilusión
Pero cuando volteas
En ese momento en que volteo yo
Y aparece tu sonrisa y la cara de Marisa
Y una dulce y maquiavélica expresión
Se me abomba la camisa rápido de prisa
Donde está situado el corazón
El corazón
Hay una luz que interfiere en nuestro espacio
Entre la mirada fija que provoca tensión
Me acerco al oído hablándote despacio
Y cambias muy tranquila como cambias de estación
Parece que algo te molesta
Parece que todo fuese una ilusión
Pero cuando volteas
En ese momento en que volteo yo
Y aparece tu sonrisa y la cara de Marisa
Y una dulce y maquiavélica expresión
Se me abomba la camisa rápido de prisa
Donde está situado el corazón
Hemos estado
Cruzando miradas
El corazón

Позыв (перевод)

Мы обменивались взглядами
Мы идем, как дети, не обращая внимания
Хотя ничего не происходит
Есть удовольствие и прикосновение эмоций
Кажется, тебя что-то беспокоит
Кажется, что все было иллюзией
Но когда вы поворачиваете
В тот момент, когда я оборачиваюсь
И появляется твоя улыбка и лицо Марисы
И милое и макиавеллистское выражение
Моя рубашка быстро выпирает в спешке
где находится сердце
Сердце
Есть свет, который мешает в нашем пространстве
Между пристальным взглядом, провоцирующим напряжение
Я приближаюсь к твоему уху, медленно говорю с тобой
И ты меняешь очень спокойно, как меняешь сезон
Кажется, тебя что-то беспокоит
Кажется, что все было иллюзией
Но когда вы поворачиваете
В тот момент, когда я оборачиваюсь
И появляется твоя улыбка и лицо Марисы
И милое и макиавеллистское выражение
Моя рубашка быстро выпирает в спешке
где находится сердце
Мы были
перекрестные взгляды
Сердце