Перевод текста песни To Die For - Lord Of The Lost

To Die For - Lord Of The Lost
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To Die For, исполнителя - Lord Of The Lost. Песня из альбома Fears 2020, в жанре
Дата выпуска: 18.10.2010
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский

To Die For

(оригинал)

Умереть ради

(перевод на русский)
You stand with graceТы переносишь всё с изяществом.
And when you fall I'll followКогда ты будешь падать, я полечу за тобой,
To be there in case, you're crying tears of sorrowЧтобы быть там на случай, если ты заплачешь от горя.
I will carry all that I can take,Я перенесу всё, что только смогу вынести.
Everything you might forsakeВсё, что ты могла бросить
Up to the point of your escapeДо момента своего побега.
And when you fall I'll follow youИ когда ты будешь падать, я полечу за тобой.
--
Until my final breath I'll follow you in deathДо моего последнего вздоха, я буду идти за тобой до самой смерти.
I'll follow you, cause you're to die forЯ буду идти за тобой, потому что ради тебя стоит умереть.
--
You turned me aroundТы изменила меня
At the point of no returnДо точки невозврата.
You gave me groundТы уступила мне.
And when you fall I'll follow youКогда ты будешь падать, я полечу за тобой.
--
Until my final breathДо моего последнего вздоха,
I'll follow you in deathЯ буду идти за тобой до самой смерти.
I'll follow you,Я буду идти за тобой,
Cause you're to die forПотому что ради тебя стоит умереть.
You're to die for,Ради тебя стоит умереть.
--
You stand with graceТы переносишь всё с изяществом.
And when you fall I'll followКогда ты будешь падать, я полечу за тобой,
To be there in case, you're crying tears of sorrowЧтобы быть там на случай, если ты заплачешь от горя.
--
Until my final breathДо моего последнего вздоха,
I'll follow you in deathЯ буду идти за тобой до самой смерти.
I'll follow you,Я буду идти за тобой,
Cause you're to die forПотому что ради тебя стоит умереть.

To Die For

(оригинал)
You stand with grace and when you fall I’ll follow
To be there in case, you’re crying tears of sorrow
I will carry all that I can take, everything you might forsake
Up to the point of your escape and when you fall I’ll follow you
Until my final breath I’ll follow you in death
I’ll follow you, cause you’re to die for
You turned me around
At the point of no return
You gave me ground
And when you fall
I’ll follow you

Умереть За

(перевод)
Ты стоишь с изяществом, и когда ты упадешь, я пойду за тобой
Чтобы быть рядом на всякий случай, ты плачешь слезами печали
Я понесу все, что смогу, все, что ты можешь оставить
До момента твоего побега, и когда ты упадешь, я пойду за тобой
До моего последнего вздоха я буду следовать за тобой в смерти
Я пойду за тобой, потому что ты должен умереть за
Ты повернул меня
В точку невозврата
Ты дал мне землю
И когда ты падаешь
Я пойду за тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Loreley 2018
Forevermore 2018
In the Field of Blood 2021
Europa ft. Chris Harms, Lord Of The Lost 2019
For They Know Not What They Do 2021
Drag Me to Hell 2019
Six Feet Underground 2019
Abracadabra ft. Dero Goi, Oomph! 2018
Annabel Lee 2018
Bad Romance 2012
Blood For Blood 2019
See You Soon 2019
Cut Me Out 2018
Raining Stars 2019
Morgana 2018
Voodoo Doll 2018
Dry The Rain 2010
Priest 2021
Haythor 2018
Naxxar 2018

Тексты песен исполнителя: Lord Of The Lost