Перевод текста песни Freedom Blues - Little Richard

Freedom Blues - Little Richard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freedom Blues, исполнителя - Little Richard. Песня из альбома King Of Rock & Roll: The Complete Reprise Recordings, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.12.2004
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Freedom Blues

(оригинал)
I hope that I should live to see,
When every man can know he’s free.
Sufferin' from the past.
I make I ought to be sad
I got my duty rock and roll,
Now everybody, everybody, everyone’s gotta be free!
Oh…
Now la-la, la-da-da-da.
La-la, la-da da-da.
Mmmm, let’s get rid of that old man, hey-ey-ey,
And bring our government up to date.
It may be very hard to do,
Just open your mind, let love come through.
You hear me callin' you my?
Everybody, everybody, everyone’s gotta be free!
Oh yes!
La-la, la-da-da-da.
La-la, la-da da-da.
We did our thing every thing and we paid our dues,
Now let’s get rid of these freedom blues.
It may be very hard to do,
Just open your mind, let love come through.
I got my duty rock and roll,
Now everybody, everybody, everyone’s gotta be free!
Oh…
La-la, la-da-da-da.
La-la, la-da da-da.
La-la, la-da-da-da.
La-la, la-da da-da.

Блюз Свободы

(перевод)
Я надеюсь, что я должен жить, чтобы увидеть,
Когда каждый человек может знать, что он свободен.
Страдание от прошлого.
Я должен быть грустным
Я получил свой долг рок-н-ролл,
Теперь все, все, все должны быть свободны!
Ой…
Теперь ля-ля, ля-да-да-да.
Ла-ла, ла-да-да-да.
Мммм, давай избавимся от этого старика, эй-эй-эй,
И информируйте наше правительство.
Это может быть очень трудно сделать,
Просто откройте свой разум, позвольте любви прийти.
Ты слышишь, как я называю тебя своим?
Все, все, все должны быть свободны!
О, да!
Ла-ла, ла-да-да-да.
Ла-ла, ла-да-да-да.
Мы делали все, что могли, и платили по счетам,
Теперь давайте избавимся от этой хандры свободы.
Это может быть очень трудно сделать,
Просто откройте свой разум, позвольте любви прийти.
Я получил свой долг рок-н-ролл,
Теперь все, все, все должны быть свободны!
Ой…
Ла-ла, ла-да-да-да.
Ла-ла, ла-да-да-да.
Ла-ла, ла-да-да-да.
Ла-ла, ла-да-да-да.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Johnny B Goode / Chantilly Lace / Good Golly Miss Molly / Rockin' Robin ft. The Big Bopper, Little Richard, Bobby Day 2014
Tutti Frutti (1955) 2013
Long Tall Sally (1955) 2013
Lucille 2010
Tutti Frutti 2013
Long Tail Sally 2016
Good Golly Miss Molly 2011
Bama Lama, Bama Loo 2012
Annie Is Back
Long Tall Sally (The Thing) 2015
The Power ft. Little Richard 2020
Keep A Knockin' 2011
Good Gooly Miss Holly 2012
I Don't Know What You've Got But It's Got Me 2015
Little Richard Boogie 2016
Lawdy MIss Claudie 2006
Jenny, Jenny 2013
Never Gonna Let You Go 2018
Greenwood, Mississippi 2004
Keep On Knockin' 2006

Тексты песен исполнителя: Little Richard