Перевод текста песни Beyond the Infinite: The Assembly of God - Light Bearer

Beyond the Infinite: The Assembly of God (оригинал)

Prologue
The vacuity, slate scree unending,
The spring coils and trap is sprung.
A rapturous paroxysm unravels,
A glorious, pointless birth.
In amniotic detritus of a billion fetal suns,
The zenith of fractals, the forging of dust.
Gobbets of life matter courted in the aether.
He was born of nothing, serving no end,
But in his cunning, claimed all that is.
He nested at the apex of all nebula
And sat squat upon celestial debris,
All that followed his sentience, saw him as creator
They carved the construct of heaven for him to dwell within
Stars were tethered to light his ascent,
Worlds collapsed to pave his halls.
The nuclei of atoms bent unwillingly
And cast against the facia of his kingdom.
He shackled thought and chastised free will
And saw that this was good
Beyond The Infinite: The Assembly Of God
Of this barren womb,
Wept into being.
Formed elysium,
Knit and rendered.
From this well,
Coaxed fronds in fire.
Cleaved day and night,
Bled and filled the seas,
Clot and formed the land
And exhaled the sky
Kneel low and now humble.
This unerring weave upon
Which all is born;
We your host, your kin
Kneel low and bow humble.
Carved the clay,
Apotheosis,
Bow humble
Before these heirs.

По ту сторону Бесконечного: Собрание Бога (перевод)

Пролог
Пустота, сланцевая осыпь бесконечна,
Пружина скручивается, и ловушка срабатывает.
Восторженный пароксизм распутывается,
Славное, бессмысленное рождение.
В амниотическом детрите миллиарда зародышевых солнц,
Зенит фракталов, ковка пыли.
Кусочки жизненной материи, найденные в эфире.
Он родился из ничего, ничему не служил,
Но в своей хитрости претендовал на все, что есть.
Он гнездился на вершине всей туманности
И сидел на корточках на небесных обломках,
Все, что последовало за его сознанием, видели в нем творца
Они вырезали небесную конструкцию, чтобы он жил внутри
Звезды были привязаны, чтобы осветить его восхождение,
Миры рухнули, чтобы вымостить его чертоги.
Ядра атомов невольно согнулись
И бросил против лица своего царства.
Он связал мысль и наказал свободную волю
И увидел, что это хорошо
За гранью бесконечности: Ассамблея Бога
Из этой бесплодной утробы,
Плакала в бытии.
Сформированный Элизиум,
Вяжем и оформляем.
Из этого колодца,
Уговоренные ветви в огне.
Расколотый день и ночь,
Кровоточили и наполняли моря,
Сгусток и сформировал землю
И выдохнул небо
Встаньте на колени, а теперь смиритесь.
Это безошибочное переплетение
Что все рождается;
Мы ваш хозяин, ваша семья
Встаньте на колени и поклонитесь смиренно.
Вырезал глину,
Апофеоз,
Лук скромный
Перед этими наследниками.