Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me In, исполнителя - Eyes Set to Kill. Песня из альбома Eyes Set to Kill Present Underground Sounds, в жанре ПопLet Me In(оригинал) | Впусти меня(перевод на русский) |
| Will I find the light and day? | Найду ли я свет и день? |
| I'm tired of learning | Я устала учиться, |
| I'm tossing and turning | Я метаюсь. |
| - | - |
| Will I find the perfect words to say? | Найду ли я подходящие слова? |
| I'm tired to burning papers | Я устала сжигать листы, |
| I didn't mean to throw away... | Я не хотела их выбрасывать... |
| I didn't mean to throw away | Я не хотела их выбрасывать. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I'm tired of writing the same old song | Я устала писать ту же старую песню, |
| Cause there's no way out | Потому что нет выхода. |
| There's no way out | Нет выхода, |
| Til you let me in | Пока ты не впустишь меня, |
| Til you let me in | Пока не позволишь войти. |
| I'm tired of writing this song | Я устала писать эту песню, |
| Cause there's no way out | Потому что нет выхода. |
| There's no way out | Нет выхода, |
| Til you let me in | Пока ты не впустишь меня, |
| Til you let me in | Пока не позволишь войти. |
| Come on let me in | Ну же, впусти меня! |
| - | - |
| Will I find the exit of this maze? | Найду ли я выход из этого лабиринта? |
| I'm sick of retracing | Мне надоело повторяться, |
| Of writing wasted | Писать впустую. |
| Will I find the perfect words to say? | Найду ли я подходящие слова? |
| I'm tired of burning papers I didn't mean to throw away | Я устала сжигать листы, я не хотела их выбрасывать. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| If you let me in, you won't let me out, | Если ты впустишь меня, то уже не дашь мне уйти. |
| But at least you'll share the pain with someone else | Но, по крайней мере, ты разделишь боль еще с кем-то. |
| You will live the life you haven't lived | Ты будешь жить так, как никогда прежде, |
| Hear the voice you kept within | Услышь голос внутри, |
| I will turn you inside out | Я выверну тебя наизнанку. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
Let Me In(оригинал) |
| Will i find the light and day? |
| I’m tired of learning |
| I’m tossing and turning |
| Will i find the perfect words to say? |
| I’m tired to burning papers |
| I didn’t mean to throw away… I didn’t mean to throw away |
| I’m tired of writing the same old song |
| Cause there’s no way out |
| There’s no way out |
| Til you let me in |
| Til you let me in |
| I’m tired of writing this song |
| Cause there’s no way out |
| There’s no way out |
| Til you let me in |
| Til you let me in |
| Come on let me in |
| Will i find the exit of this maze? |
| I’m sick of retracing |
| Of writing wasted |
| Will i find the perfect words to say? |
| I’m tired of burning papers I didn’t mean to throw away |
| I’m tired of writing the same old song |
| Cause there’s no way out |
| There’s no way out |
| Til you let me in |
| Til you let me in |
| I’m tired of writing this song |
| Cause there’s no way out |
| There’s no way out |
| Til you let me in |
| Til you let me in |
| Come on let me in |
| If you let me in, you’ll only want me out, but at least you’ll share the pain |
| with someone else |
| You will live the life you haven’t lived |
| Hear the voice you kept within |
| I will turn you inside out |
| I’m tired of writing the same old song |
| Cause there’s no way out |
| There’s no way out |
| Til you let me in |
| Til you let me in |
| I’m tired of writing this song |
| Cause there’s no way out |
| There’s no way out |
| Til you let me in |
| Til you let me in |
| Come on let me in |
Впусти Меня(перевод) |
| Найду ли я свет и день? |
| Я устал учиться |
| я ворочаюсь |
| Найду ли я идеальные слова, чтобы сказать? |
| Я устал сжигать бумаги |
| Я не хотел выбрасывать… Я не хотел выбрасывать |
| Я устал писать одну и ту же старую песню |
| Потому что нет выхода |
| Нет выхода |
| Пока ты не впустишь меня |
| Пока ты не впустишь меня |
| Я устал писать эту песню |
| Потому что нет выхода |
| Нет выхода |
| Пока ты не впустишь меня |
| Пока ты не впустишь меня |
| Давай, впусти меня |
| Найду ли я выход из этого лабиринта? |
| Мне надоело возвращаться |
| Писать впустую |
| Найду ли я идеальные слова, чтобы сказать? |
| Я устал сжигать бумаги, которые не собирался выбрасывать |
| Я устал писать одну и ту же старую песню |
| Потому что нет выхода |
| Нет выхода |
| Пока ты не впустишь меня |
| Пока ты не впустишь меня |
| Я устал писать эту песню |
| Потому что нет выхода |
| Нет выхода |
| Пока ты не впустишь меня |
| Пока ты не впустишь меня |
| Давай, впусти меня |
| Если ты впустишь меня, ты только захочешь, чтобы я ушел, но, по крайней мере, ты разделишь боль |
| с кем-то еще |
| Ты будешь жить той жизнью, которой не жил |
| Услышьте голос, который вы держали внутри |
| я выверну тебя наизнанку |
| Я устал писать одну и ту же старую песню |
| Потому что нет выхода |
| Нет выхода |
| Пока ты не впустишь меня |
| Пока ты не впустишь меня |
| Я устал писать эту песню |
| Потому что нет выхода |
| Нет выхода |
| Пока ты не впустишь меня |
| Пока ты не впустишь меня |
| Давай, впусти меня |
| Название | Год |
|---|---|
| World Outside ft. Lexia | 2010 |
| Darling | 2008 |
| Liar in the Glass | 2008 |
| Memories ft. Lexia | 2010 |
| Basements ft. Lexia | 2010 |
| Violent Kiss | 2008 |
| Broken Frames | 2010 |
| Still Here ft. Lexia | 2010 |
| Over ft. Lexia | 2010 |
| Sketch in Black & White | 2008 |
| Into the Night | 2008 |
| Young Blood Spills Tonight | 2008 |
| Reach | 2008 |
| Reach ft. Lexia | 2010 |
| Behind These Eyes | 2008 |
| Climbing Up the Walls ft. Lexia | 2010 |
| Only Holding On | 2008 |
| The Listening | 2010 |
| Come Home ft. Lexia | 2010 |
| Come Home | 2009 |
Тексты песен исполнителя: Eyes Set to Kill
Тексты песен исполнителя: Lexia