Перевод текста песни Walk Through Fire - Legion

Walk Through Fire (оригинал)

You think it’s easy doing the things I do
But you have no idea what I’m going through
There’s so much pressure comin' down on me
You’ve got to try and be someone
You really don’t wanna be
And when you finally reach the top
You’ve got to go and nevers top
So many want to see you fall
You’ve got to try and forget it all
Cross the line, one more time
Turning your back is gonna leave you far behind
Sinking down below the ocean
Fall to the bottom, fade away
You rise back to fame with no commotion
Nobody cared what you would say
And when you finally reach the top
You’ve got to go and never stop
So many want to see you fall
You’ve got to try and forget it all
Cross the line, one more time
Turning your back is gonna leave you far behind
You’ve got to walk through fire
Try not to burn your soul
You’ve got to walk through fire
You’re gonna have to make it alone
You’ve got to walk through fire
Try not to burn your soul
You’ve got to walk through fire
You’re gonna have to make it alone
You think it’s easy doing the things I do
But you have no idea what I’m going through
And when you finally reach the top
You’ve got to go and never stop
So many want to see you fall
You’ve got to try and forget it all
Cross the line, one more time
Turning your back is gonna leave you far behind
You’ve got to walk through fire
Try not to burn your soul
You’ve got to walk through fire
You’re gonna have to make it alone
Walk through fire
Try not to burn your soul
You’ve got to walk through fire
You’re gonna have to make it alone

Пройди Сквозь Огонь (перевод)

Вы думаете, что делать то, что делаю я, легко
Но ты понятия не имеешь, через что я прохожу
На меня так сильно давит
Вы должны попытаться быть кем-то
Ты действительно не хочешь быть
И когда вы, наконец, достигнете вершины
Вы должны идти и никогда не топ
Так многие хотят видеть, как ты падаешь
Вы должны попытаться забыть все это
Пересеките линию, еще раз
Если ты повернешься спиной, ты останешься далеко позади.
Погружаясь ниже океана
Упасть на дно, исчезнуть
Вы возвращаетесь к славе без волнений
Никто не заботился о том, что вы скажете
И когда вы, наконец, достигнете вершины
Вы должны идти и никогда не останавливаться
Так многие хотят видеть, как ты падаешь
Вы должны попытаться забыть все это
Пересеките линию, еще раз
Если ты повернешься спиной, ты останешься далеко позади.
Вы должны пройти через огонь
Постарайся не сжечь свою душу
Вы должны пройти через огонь
Тебе придется сделать это в одиночку
Вы должны пройти через огонь
Постарайся не сжечь свою душу
Вы должны пройти через огонь
Тебе придется сделать это в одиночку
Вы думаете, что делать то, что делаю я, легко
Но ты понятия не имеешь, через что я прохожу
И когда вы, наконец, достигнете вершины
Вы должны идти и никогда не останавливаться
Так многие хотят видеть, как ты падаешь
Вы должны попытаться забыть все это
Пересеките линию, еще раз
Если ты повернешься спиной, ты останешься далеко позади.
Вы должны пройти через огонь
Постарайся не сжечь свою душу
Вы должны пройти через огонь
Тебе придется сделать это в одиночку
Пройти через огонь
Постарайся не сжечь свою душу
Вы должны пройти через огонь
Тебе придется сделать это в одиночку