Перевод текста песни Il mio sbaglio più grande - Laura Pausini

Il mio sbaglio più grande - Laura Pausini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il mio sbaglio più grande, исполнителя - Laura Pausini.
Дата выпуска: 11.10.2001
Язык песни: Итальянский

Il mio sbaglio più grande

(оригинал)
Lo sai tu mi hai messo nei guai
i miei occhi sono isole dove non viaggi mai
bravo forse più di me a ingannarmi senza maschera
ed io a fidarmi di te
E' durato un flash io mi ero illusa di noi
ma con l’istinto di una donna oggi so chi sei.
Un gioco che non vinco mai
il mio sbaglio più grande che rabbia che mi fai
La trappola dei giorni miei si il mio sbaglio più grande
ma che rifarei.
Dimmi dimmi come stai sembri un angelo depresso
che non vola mai giuro che ti sposerei
ma c'è nascosto un diavolo nelle lacrime che mi dai
E' durato un flash io mi ero illusa di noi
ma non è giusto farne un dramma tanto so chi sei
Un gioco che non vinco mai
il mio sbaglio più grande che rabbia che mi fai
il vuoto sotto i passi miei sei il mio sbaglio più grande
ma che rifarei
Mi contraddico coi miei baci ma è così
spegni tutte le luci e va da se che sono persa di te
Un gioco che non vinco mai
il mio sbaglio più grande che rabbia che mi fai.
Il vuoto sotto i passi miei sei il mio sbaglio più grande
ma che rifarei

Моя самая большая ошибка

(перевод)
Вы знаете, что вы меня в беде
мои глаза - острова, куда ты никогда не путешествуешь
пожалуй лучше меня обманывать себя без маски
и я доверяю тебе
Вспышка длилась, я был введен нами в заблуждение
но с инстинктом женщины сегодня я знаю, кто вы.
Игра, в которой я никогда не выиграю
моя самая большая ошибка, чем твой гнев на меня
Ловушка моих дней - моя самая большая ошибка
но я бы сделал это снова.
Скажи мне, скажи мне, как ты, ты выглядишь как депрессивный ангел
это никогда не летает, я клянусь, что женюсь на тебе
Но в слезах, которые ты мне даришь, скрывается дьявол.
Вспышка длилась, я был введен нами в заблуждение
Но нечестно делать из этого драму, так как я знаю, кто ты
Игра, в которой я никогда не выиграю
моя самая большая ошибка, чем твой гнев на меня
пустота по моим следам - ​​моя самая большая ошибка
но я бы сделал это снова
Я противоречу себе своими поцелуями, но так оно и есть
Выключите все огни, и само собой разумеется, что я потерялся в тебе
Игра, в которой я никогда не выиграю
моя самая большая ошибка, чем ваш гнев на меня.
Пустота в моих шагах - моя самая большая ошибка
но я бы сделал это снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Not Good-Bye 2002
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
In assenza di te 2001
En ausencia de ti 2001
Viaggio con te 2000
La meta de mi viaje 2000
La solitudine 2001
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini 2006
One More Time 2001
E ritorno da te 2001
If That's Love 2002
Sei solo tu ft. Laura Pausini 2002
Bellissimo cosi 2008
Volveré junto a ti 2001
Come se non fosse stato mai amore 2004
Il coraggio di andare 2018
Ascolta il tuo cuore 2001
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt 2008
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini 2005
Tra te e il mare 2001

Тексты песен исполнителя: Laura Pausini

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Pojat (Vain elämää kausi 4) 2015
Listen 2002
That's How We Ballin ft. Snoop Dogg 2023
Odog (Intro) 2012
Nigeria ft. Gucci Mane, Pee Wee Longway 2015