Перевод текста песни Summertime Sadness - Lana Del Rey, Cedric Gervais

Summertime Sadness - Lana Del Rey, Cedric Gervais
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summertime Sadness, исполнителя - Lana Del Rey.
Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский

Summertime Sadness

(оригинал)
I got my red dress on tonight
Dancing in the dark in the pale moonlight
Got my hair up real big beauty
queen style
High heels off, I’m feeling alive
Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above all sizzling
like a snare
Honey I’m on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore
Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you’re the best
I’ve got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh
I’m feelin’ electric
tonight
Cruising down the coast goin’ ’bout 99
Got my bad baby by my heavenly
side
I know if I go, I’ll die happy
tonight
Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above, all sizzling
like a snare
Honey I’m on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore
Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you’re the best
I’ve got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh
I think I’ll miss you forever
Like the stars miss the sun
in the morning skies
Late is better than never
Even if you’re gone I’m gonna drive,
drive
I’ve got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh
Kiss me hard before you go
Summer time sadness
I just wanted you to know
That baby you’re the best
I’ve got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh

Летняя Грусть

(перевод)
Я получил свое красное платье сегодня вечером
Танцуя в темноте при бледном лунном свете
Получил мои волосы настоящую большую красоту
стиль королевы
Высокие каблуки, я чувствую себя живым
О, Боже мой, я чувствую это в воздухе
Телефонные провода прежде всего шипят
как ловушка
Дорогая, я в огне, я чувствую это повсюду
Меня больше ничего не пугает
Крепко поцелуй меня, прежде чем уйти
Летняя грусть
Я просто хотел чтобы ты знал
Это ребенок ты лучший
У меня летнее время, летняя грусть
S-s-лето, летняя грусть
Получил это летнее время, летняя грусть
Ох ох ох
Я чувствую себя электрическим
сегодня ночью
Круиз по побережью идет около 99
Получил моего плохого ребенка от моего небесного
сторона
Я знаю, если я уйду, я умру счастливым
сегодня ночью
О, Боже мой, я чувствую это в воздухе
Телефонные провода выше, все шипящие
как ловушка
Дорогая, я в огне, я чувствую это повсюду
Меня больше ничего не пугает
Крепко поцелуй меня, прежде чем уйти
Летняя грусть
Я просто хотел чтобы ты знал
Это ребенок ты лучший
У меня летнее время, летняя грусть
S-s-лето, летняя грусть
Получил это летнее время, летняя грусть
Ох ох ох
Я думаю, что я буду скучать по тебе навсегда
Как звезды скучают по солнцу
в утреннем небе
Лучше поздно, чем никогда
Даже если ты уйдешь, я буду водить,
водить машину
У меня летнее время, летняя грусть
S-s-лето, летняя грусть
Получил это летнее время, летняя грусть
Ох ох ох
Крепко поцелуй меня, прежде чем уйти
Летняя грусть
Я просто хотел чтобы ты знал
Это ребенок ты лучший
У меня летнее время, летняя грусть
S-s-лето, летняя грусть
Получил это летнее время, летняя грусть
Ох ох ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Summertime Sadness 2011
Would I Lie To You ft. Chris Willis, Cedric Gervais 2016
Diet Mountain Dew 2011
Molly ft. Cedric Gervais, Wiz Khalifa, Mally Mall 2012
Young And Beautiful 2012
Chemtrails Over The Country Club 2021
Everybody Dance ft. Franklin, Nile Rodgers 2021
West Coast 2013
Stargirl Interlude ft. Lana Del Rey 2016
Summertime Sadness [Lana Del Rey vs. Cedric Gervais] ft. Cedric Gervais, Carlos Cid 2018
Born To Die 2011
Together ft. R Plus, Cedric Gervais 2020
Ultraviolence 2013
Dark Paradise 2011
Loco Contigo ft. J. Balvin, Tyga, Cedric Gervais 2020
Art Deco 2015
Hey You (Dope Lemon vs. Cedric Gervais) ft. Cedric Gervais 2019
Doin' Time 2019
High By The Beach 2015
Radio 2011

Тексты песен исполнителя: Lana Del Rey
Тексты песен исполнителя: Cedric Gervais

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Like her 2009
When It Rains 2023
Bodies 2014
Ohh ft. The Jacka, Bo Strangles 2024
Felix Brothers ft. Young Dolph, Pee Wee Longway 2015
I Need You so Bad 2003
Steamroller Blues 2024
Песня микрофона 2020
Empty 2017
Superconductor 1989