Перевод текста песни Without You - Kimberley Locke, Clay Aiken

Without You - Kimberley Locke, Clay Aiken
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Without You, исполнителя - Kimberley Locke. Песня из альбома One Love, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.05.2004
Лейбл звукозаписи: Curb
Язык песни: Английский

Without You

(оригинал)
Never even thought to cry
When I heard you say good-bye
Never said where you were going
There’s no laughter in the air
Only silence everywhere
And so much left unspoken
Since you’ve been gone
I haven’t been the same
I wish that I could see
Who’s to blame
Without you, where do I belong?
Without you, how can I go on?
No love but yours will ever do
Tell me how am I supposed to live my life without you?
Was I lost in you and me
To the point I couldn’t see
That what we had was dying
Now it’s all that I can do
To see photographs of you
And stop myself from cryin'
I should learn to live without your love
Got so many memories, but it’s not enough
Repeat Chorus
I feel helpless and oh so all alone
Like I’ve never felt before
You made me feel alive
But I don’t remember what it’s like anymore
Repeat Chorus

без тебя

(перевод)
Никогда даже не думал плакать
Когда я услышал, как ты попрощался
Никогда не говорил, куда ты идешь
В воздухе нет смеха
Только тишина везде
И так много осталось невысказанным
С тех пор как ты ушел
я уже не та
Я хочу, чтобы я мог видеть
Кто виноват
Без тебя, где я принадлежу?
Без тебя, как я могу продолжать?
Никакой любви, кроме твоей, никогда не будет
Скажи мне, как мне жить без тебя?
Был ли я потерян в тебе и во мне
До такой степени, что я не мог видеть
То, что у нас было, умирало
Теперь это все, что я могу сделать
Чтобы увидеть ваши фотографии
И перестать плакать
Я должен научиться жить без твоей любви
У меня так много воспоминаний, но этого недостаточно
Повторить припев
Я чувствую себя беспомощным и таким одиноким
Как я никогда раньше не чувствовал
Ты заставил меня чувствовать себя живым
Но я уже не помню, каково это
Повторить припев
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Believe We Can ft. Clay Aiken 2009
Strobelight 2010
Wrong 2004
Snow ft. Ирвинг Берлин 2021
Strobelight (Donni Hotwheel D.H.O.T Dub) 2010
8th World Wonder 2004
Change 2007
Fall 2007
Toys (Did The Mail Come Yet?) 2021
Hush Little Baby (Papa) 2021
Itchy Nite 2021
Hush Little Baby 2021
Hush Little Baby (Mama) 2021
Are You Sleeping Brother John 2021
Lullaby 2021
Santa Claus Is Comin' to Town 2021
Twinkle, Twinkle, Little Star 2021
You're My Baby 2021
Sleep Tight Baby Bright 2021
Somewhere Over The Rainbow 2004

Тексты песен исполнителя: Kimberley Locke
Тексты песен исполнителя: Clay Aiken