Перевод текста песни Shadow Landz - Killah Priest

Shadow Landz (оригинал)

My pen’s the goggle lens, rap is ATVs
Hopping over sand dunes of mans' dooms
The grip’ll tell where a killer dwells
Hides out in Cancun, fucking Spanish women
Tanning in sands his hands is trembling from rubbing lotion on her
On nude beach, two freaks, she’s a goner
From street corners with heat on us
Come horseback riding with a tyrant who loves whores
But acts violent, he lures old women inside tents
Gets the knife in, slicing, it’s trifling
Lighting, spells out letters as he streak across the skies
Come snowboard with the Ghost Lord
This what I wrote for, this what the horoscope saw
Soar from out a celestial academy
Look at the tree of life diagram see Priest’s anatomy
From the medieval family called the Maccabeez
I grew up, left the Abbotcy, now they call me «Your Majesty»
Don’t be mad at me;
I’m just a deity
I took on an alias
Cause we can’t pronounce the true name of the aliens
The African-Aborigine-Israelien, King Arthurian
Half-Nazarian, half-celestrian barbarian
The Sefer Yetzirah cards said Priest is a God
Go ahead read them all, you’ll still see me as Lord!
Father’s Enoch, my Mother’s the Sephirot
Blessed, born naked near a barn in a dessert
Placed in the arms of a shepherd
I let the truth loose, before I take exit
Laugh to myself, how y’all calling me Walter?
Body never dies
It just turns to the white suds on top of ocean water
The transformation of my lines, the transmigration of the mind
See what’s in mine, a seed full of rhymes
Magicking classics, tablets go way past time
The Moon is for season, the comets for signs
When I’m writing, I have actual sightings
Come bring the good tidings, my offerings is essential
Take a glimpse into my view of my mental
I’m washing in the lonely streams
The blood stain cloth, king on his horse
Only in my dreams he would talk
Telling me this is Hell, just leave
He was compelling showing me the music industry
My records not selling, my ruins and the end of me eventually
Said if I don’t go back, the road is black, the crows attack
I step back, spoke in a rap then formed into a Golden Axe
Blood and feathers, it seems like we fought forever
The skies turned terror, his eyes and flesh turned leper
Then I turn to this heffer, she told me «the skeletal figure
Rides a white horse slowly across the fields, this means end change
Accept that life is cyclical and that you’re lyrical immortality»
Then I saw morgues around me, it got cloudy
She walked away, paused, she said «justice will be yours
A fair decision will be made in your favor», then I transformed into a gangster
(Priest), can’t believe that I wrote this on paper
(Stranger, damn, stranger, damn)

Тень Ландза (перевод)

Моя ручка - это линза для очков, рэп - это квадроциклы
Прыжки через песчаные дюны человеческих дум
Хватка подскажет, где обитает убийца
Прячется в Канкуне, трахает испанок
Загорая в песках, его руки дрожат от натирания ее лосьоном
На нудистском пляже, два урода, она конченая
С уличных углов с жарой на нас
Приходите кататься на лошадях с тираном, который любит шлюх
Но действует жестоко, он заманивает старух в палатки
Вставляет нож, режет, это пустяк
Освещение, пишет буквы, когда он мчится по небу
Приходите на сноуборде с Повелителем Призраков
Это то, для чего я написал, это то, что видел гороскоп
Взлетай из небесной академии
Посмотрите на диаграмму древа жизни, посмотрите анатомию Жреца.
Из средневековой семьи по имени Маккавейс
Я выросла, ушла из аббатства, теперь меня зовут «Ваше Величество»
Не сердись на меня;
Я просто божество
Я взял псевдоним
Потому что мы не можем произнести истинное имя инопланетян
Африканский абориген-израильтянин, король Артур
Полуназарианин, полуцелестрийский варвар
На картах Сефер Йецира написано, что Священник — это Бог
Давай, прочитай их все, ты все равно увидишь во мне Господа!
Енох отца, Сефирот моей матери
Блаженный, рождённый голышом возле амбара в пустыне
В объятиях пастуха
Я отпускаю правду, прежде чем выйти
Смеюсь про себя, как ты называешь меня Уолтером?
Тело никогда не умирает
Он просто превращается в белую пену на поверхности океанской воды.
Трансформация моих линий, трансмиграция ума
Посмотри, что в моем, семя, полное рифм
Волшебная классика, планшеты уходят в прошлое
Луна для сезона, кометы для знаков
Когда я пишу, у меня есть реальные наблюдения
Приходите с хорошими новостями, мои предложения очень важны
Взгляните на мой взгляд на мой умственный
Я умываюсь в одиноких ручьях
Ткань с пятнами крови, король на коне
Только в моих снах он говорил
Скажи мне, что это ад, просто уходи
Он убедительно показал мне музыкальную индустрию
Мои записи не продаются, мои руины и конец мне в конце концов
Сказал, если я не вернусь, дорога черная, вороны атакуют
Я отступаю, говорю в рэпе, а затем превращаюсь в Золотой топор
Кровь и перья, кажется, мы сражались вечно
Небеса превратились в ужас, его глаза и плоть превратились в прокаженных
Затем я обращаюсь к этому хефферу, она сказала мне: «Скелетная фигура
Медленно едет на белом коне по полям, значит конец переменам
Прими, что жизнь циклична, а ты лирическое бессмертие»
Потом я увидел вокруг себя морги, стало пасмурно
Она ушла, помолчала, сказала: «Правосудие будет твоим
Справедливое решение будет принято в вашу пользу», после чего я превратился в бандита
(Священник), не могу поверить, что написал это на бумаге
(Незнакомец, черт, незнакомец, черт)