Перевод текста песни In It for the Show - Kilians

In It for the Show - Kilians
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In It for the Show, исполнителя - Kilians. Песня из альбома Lines You Should Not Cross, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.08.2012
Лейбл звукозаписи: Grand Hotel Van Cleef
Язык песни: Английский

In It for the Show

(оригинал)
Why don’t we make out?
But I don’t think we make out tonight
But we could check it out sometime
Shaking it up, just fine
You’ve got your heart lost in your pocket, you crazy little puppet
Don’t act like you don’t want it, ‘cause now you really got it
Your heart lost in your pocket, you crazy little puppet
You really got me thinking that I…
Come take it easy, I want you to know
It doesn’t matter as long as we roll
Come, take it easy, take it real slow
Pretend you’re in it, but just for the show
Why don’t we break up?
No
But I don’t think we break up tonight
We could check it up sometime
But shaking it up is just fine
Come take it easy, I want you to know
It doesn’t matter as long as we roll
Come, take it easy, take it real slow
Pretend you’re in it, but just for the show
You give me reasons that I didn’t know
It doesn’t matter as long as we roll
Come, take it easy, take it real slow
Pretend you’re in it, but just for the show
Come take it easy, I want you to know
It doesn’t matter as long as we roll
Come, take it easy, take it real slow
Pretend you’re in it, but just for the show
You give me reasons that I didn’t know
It doesn’t matter as long as we roll
Come, take it easy, take it real slow
Pretend you’re in it, but just for the show

В нем для шоу

(перевод)
Почему бы нам не разобраться?
Но я не думаю, что мы разбираемся сегодня вечером
Но мы могли бы проверить это как-нибудь
Встряхнуть, просто отлично
Твое сердце потерялось в кармане, сумасшедшая маленькая марионетка
Не веди себя так, как будто ты этого не хочешь, потому что теперь ты действительно это понял
Твое сердце затерялось в кармане, сумасшедшая маленькая марионетка
Вы действительно заставили меня подумать, что я…
Успокойся, я хочу, чтобы ты знал
Это не имеет значения, пока мы катимся
Давай, успокойся, не торопись
Притворись, что ты в этом, но только для шоу
Почему бы нам не расстаться?
Нет
Но я не думаю, что мы расстанемся сегодня вечером
Мы могли бы проверить это как-нибудь
Но встряхнуть это нормально
Успокойся, я хочу, чтобы ты знал
Это не имеет значения, пока мы катимся
Давай, успокойся, не торопись
Притворись, что ты в этом, но только для шоу
Вы даете мне причины, которых я не знал
Это не имеет значения, пока мы катимся
Давай, успокойся, не торопись
Притворись, что ты в этом, но только для шоу
Успокойся, я хочу, чтобы ты знал
Это не имеет значения, пока мы катимся
Давай, успокойся, не торопись
Притворись, что ты в этом, но только для шоу
Вы даете мне причины, которых я не знал
Это не имеет значения, пока мы катимся
Давай, успокойся, не торопись
Притворись, что ты в этом, но только для шоу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For You 2012
Just Like You 2012
Walk Behind 2012
Dirty Love 2012
Felony 2012
Tackern 2008
Do It Again 2012
Hometown 2008
Not Today 2012
The Lights Went Off 2008
Legally Fly 2008
Places 2012
Used To Pretend 2008
You See the Devil 2012
Said & Done 2008
Innocence 2008
Never Go to Work Again 2012
Vulture’s Ballroom 2008
Coconut 2012
Who Will Win 2008

Тексты песен исполнителя: Kilians