Перевод текста песни Real Man - Keith Sweat

Real Man - Keith Sweat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Real Man, исполнителя - Keith Sweat. Песня из альбома Didn't See Me Coming, в жанре Соул
Дата выпуска: 05.02.2007
Лейбл звукозаписи: Elektra Entertaiment Group
Язык песни: Английский

Real Man

(оригинал)
Boo, we don’t ever go nowhere
Don’t pay to fix my hair
I need a baller in my world
(Say you need a baller in your world)
If I want someone to pay my bills
I got to keep it real
I’m a high-class kind of girl
(See you wouldn’t know a real man baby)
You won’t know a real man
If he stared you in the face
Say you wanna try to keep it real
Girl I know the deal
You won’t know a real man
You say you’re lookin' for a money man (I want the dough)
A bank account full of Benjamins (I want the Benz)
You ain’t got a penny to your name (I want the minks)
But still I gotta listen to you say
I want a man with lots of cash
and bubble baths
I need a baller in my world
(Say you need a baller in your world)
If I wanna spend some of your ends
And drive your brand new Benz
(You wanna drive my Benz)
I’m a high-class kind of girl
(See you wouldn’t know a real man baby)
You won’t know a real man
If he stared you in the face
Say you wanna try to keep it real
Girl I know the deal
You won’t know a real man
I want the house (what, yeah)
I want the ice (what, yeah)
I want the dough (yeah, yeah)
Just let it flow (c'mon, c’mon, c’mon)
I want the Benz (what, yeah, mm)
I want the Jeep (yeah, haha)
I want the minks (mm, yeah)
So what you think?
(what, yeah)
Boo, we don’t ever go nowhere
Don’t pay to fix my hair
I need a baller in my world
(Do you need a baller in your world?)
If I want someone to pay my bills
I got to keep it real
I’m a high class kind of girl
(See you wouldn’t know a real man baby)
You won’t know a real man
If he stared you in the face
Say you wanna try to keep it real
Girl I know the deal
You won’t know a real man

Настоящий Мужчина

(перевод)
Бу, мы никогда никуда не уходим
Не плати за прическу
Мне нужен балерин в моем мире
(Скажем, вам нужен балерин в вашем мире)
Если я хочу, чтобы кто-то оплачивал мои счета
Я должен держать это в секрете
Я девушка высокого класса
(Видишь, ты не узнаешь настоящего мужчину, детка)
Вы не узнаете настоящего мужчину
Если он смотрел вам в лицо
Скажи, что хочешь попытаться сохранить реальность
Девушка, я знаю сделку
Вы не узнаете настоящего мужчину
Вы говорите, что ищете человека с деньгами (я хочу тесто)
Банковский счет, полный Бенджаминов (я хочу Бенц)
У тебя нет ни копейки на свое имя (мне нужны норки)
Но все же я должен слушать, что ты говоришь
Я хочу мужчину с большим количеством денег
и пенные ванны
Мне нужен балерин в моем мире
(Скажем, вам нужен балерин в вашем мире)
Если я хочу потратить некоторые из ваших целей
И води свой новый Benz
(Ты хочешь водить мой Бенц)
Я девушка высокого класса
(Видишь, ты не узнаешь настоящего мужчину, детка)
Вы не узнаете настоящего мужчину
Если он смотрел вам в лицо
Скажи, что хочешь попытаться сохранить реальность
Девушка, я знаю сделку
Вы не узнаете настоящего мужчину
Я хочу дом (что, да)
Я хочу лед (что, да)
Я хочу тесто (да, да)
Просто позвольте этому течь (давай, давай, давай)
Я хочу Benz (что, да, мм)
Я хочу джип (да, ха-ха)
Я хочу норки (мм, да)
И так, что ты думаешь?
(что, да)
Бу, мы никогда никуда не уходим
Не плати за прическу
Мне нужен балерин в моем мире
(Вам нужен балерин в вашем мире?)
Если я хочу, чтобы кто-то оплачивал мои счета
Я должен держать это в секрете
Я девушка высокого класса
(Видишь, ты не узнаешь настоящего мужчину, детка)
Вы не узнаете настоящего мужчину
Если он смотрел вам в лицо
Скажи, что хочешь попытаться сохранить реальность
Девушка, я знаю сделку
Вы не узнаете настоящего мужчину
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody ft. Athena Cage 2004
Come and Get with Me ft. Snoop Dogg 2004
Right and a Wrong Way 2015
Make It Last Forever (with Jacci McGhee) ft. Jacci McGhee 2015
Make You Sweat 2004
I Want Her 2004
How Deep Is Your Love 2008
I'll Trade (A Million Bucks) (Interlude) 2007
I'll Give All My Love to You 2004
I'll Trade (A Million Bucks) 2000
Don't Stop Your Love 2004
Why U Treat Me so Cold 2007
Something Just Ain't Right 2008
Just Got Paid ft. Johnny Kemp, Teddy Riley, Charlie Wilson, Silk, Kut Klose and Jackie McGhee 2009
(There You Go) Telling Me No Again ft. Akon 2009
Get up on It ft. kut klose 2004
Let's Chill ft. Charlie Wilson 2009
Watcha Like 2007
Kiss You 2007
Be Your Santa Claus 2007

Тексты песен исполнителя: Keith Sweat