Перевод текста песни Танцi - KAZKA

Танцi - KAZKA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Танцi, исполнителя - KAZKA. Песня из альбома Karma, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.04.2018
Лейбл звукозаписи: mamamusic
Язык песни: Украинский

Танцi

(оригинал)
Втратиш рівновагу — набереш вагу.
Не заїж солодким ту гірку біду.
В дзеркало не докричишся ворогу.
То ж я тебе собі на мить
Вкраду.
Якщо втрачати то сором,
Якщо співати-то соло.
Якщо кохатись-то в парі —
Так каже ангел на хмарі.
Червоне плаття для мене,
Це твоє світло зелене.
Ніхто не скаже «Пізно вже!»
Доки грає ді-джей.
Але все це тільки танці.
Ніч не має кінця,
Якщо на твоєму пальці
Є сліди від кільця.
Не чекаєш від коханця
Фотку до гаманця.
Тому все це тільки танці,
Все це тільки танці.
Ой, немає ліків від чоловіків,
Не лікують поглядом сліпу біду.
Небо не для паперових літаків.
Вдягай мене, світає вже,
Я йду.
Якщо втрачати то сором,
Якщо співати-то соло.
Якщо кохатись-то в парі —
Так каже ангел на хмарі.
Червоне плаття для мене,
Це твоє світло зелене.
Ніхто не скаже «Пізно вже!»
Доки грає ді-джей.
Але все це тільки танці.
Ніч не має кінця,
Якщо на твоєму пальці
Є сліди від кільця.
Не чекаєш від коханця
Фотку до гаманця.
Тому все це тільки танці,
Все це тільки танці.

Танцы

(перевод)
Потеряешь равновесие – наберешь вес.
Не заезжай сладким горькую беду.
В зеркало не докричишься врагу.
Так я тебя себе на мгновение
Украду.
Если терять то стыд,
Если петь то соло.
Если любить-то в паре
Так говорит ангел на облаке.
Красное платье для меня,
Это твой свет зеленый.
Никто не скажет "Поздно уже!"
Пока играет ди-джей.
Но все это только танцы.
Ночь не имеет конца,
Если на твоем пальце
Есть следы от кольца.
Не ждешь от любовника
Фотку к кошельку.
Поэтому все это только танцы,
Все это только танцы.
Ой, нет лекарства от мужчин,
Не лечат взглядом слепую беду.
Небо не для бумажных самолетов.
Надев меня, светает уже,
Я ухожу.
Если терять то стыд,
Если петь то соло.
Если любить-то в паре
Так говорит ангел на облаке.
Красное платье для меня,
Это твой свет зеленый.
Никто не скажет "Поздно уже!"
Пока играет ди-джей.
Но все это только танцы.
Ночь не имеет конца,
Если на твоем пальце
Есть следы от кольца.
Не ждешь от любовника
Фотку к кошельку.
Поэтому все это только танцы,
Все это только танцы.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Танцы #Tantsi


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Плакала 2018
Plakala 2019
Cry 2019
Свята 2018
Поруч ft. KAZKA 2021
Пісня сміливих дівчат 2019
Палала 2019
Apart 2019
Мовчати 2018
Карма 2018
М'ята ft. The Faino
Сама 2018
Запала 2018
Дива 2018
Baby I'm Ok ft. KAZKA 2020
Мало 2019
Нiхто 2018
Колишні 2019
Zемна 2019
Nobody Like You 2019

Тексты песен исполнителя: KAZKA