Перевод текста песни This Is How We Do - Katy Perry

This Is How We Do (оригинал)

This is how we do, this is how we do,
Sipping on Rose,
Silver Lake sun coming up all lazy,
This is how we do.
Slow cooking pancakes for my boy, still up,
Still fresh as a daisy,
Playing ping pong all night long,
Everything’s all neon and hazy,
This is how we do.
Chanel this, Chanel that, hell yeah!
All my girls vintage Chanel, baby!
It’s no big deal, it’s no big deal, it’s no big deal,
This is no big deal.
This is how we do, yeah, chillin', laid back,
Straight stuntin', yeah, we do it like that!
This is how we do, do, do, do, do, this is how we do!
This is how we do, yeah, chillin', laid back,
Straight stuntin', yeah, we do it like that!
This is how we do, do, do, do, do, this is how we do!
Big hoops and maroon lips,
My clique hopping in my Maserati,
This is how we do.
Santa Barbara chic,
At La Super Rica, grabbing tacos,
Checking out hotties,
Now we talking astrology,
Getting our nails did, all Japanese-y,
This is how we do.
Day drinking at the Wildcats,
Sucking real bad at Mariah karaoke.
It’s no big deal, it’s no big deal, it’s no big deal,
This is no big deal.
This is how we do, yeah, chillin', laid back,
Straight stuntin', yeah, we do it like that!
This is how we do, do, do, do, do, this is how we do!
This is how we do, yeah, chillin', laid back,
Straight stuntin', yeah, we do it like that!
This is how we do, do, do, do, do, this is how we do!
This one goes out to the ladies at breakfast
In last night’s dress,
It’s how we do, straight stuntin' like that!
Uh-huh, I see you!
Yo, this goes out to all you kids
That still have their cars at the club valet
And it’s Tuesday!
This is how we do, yeah, straight stuntin' like that.
Yo, shout out to all you kids,
Buying bottle service with your rent money,
Respect!
This is how we do, yeah, chillin', laid back,
Straight stuntin', yeah, we do it like that!
This is how we do, do, do, do, do, this is how we do!
This is how we do, yeah, chillin', laid back,
Straight stuntin', yeah, we do it like that!
This is how we do, do, do, do, do, this is how we do!
This is how we do.
This goes out to all you people going to bed with a ten
And waking up with a two,
This is how we do, straight stuntin' like that.
Ha!
Not me.
This is how we do, yeah, chillin', laid back,
Straight stuntin', yeah, we do it like that!
This is how we do, do, do, do, do, this is how we do!
What?
Wait.
No, no, no, no,
Bring the beat back.
That’s right.
This is how we do,
This is how we do.
La Super Rica,
Wildcat,

Вот Как Мы Это Делаем (перевод)

Вот как мы делаем, вот как мы делаем,
Потягивая розу,
Солнце Серебряного озера всходит лениво,
Это то, как мы это делаем.
Медленное приготовление блинов для моего мальчика, все еще на ногах,
Еще свежий, как маргаритка,
Играя в пинг-понг всю ночь,
Всё неоновое и туманное,
Это то, как мы это делаем.
Шанель то, Шанель то, черт возьми!
Все мои девочки в винтажном стиле Шанель, детка!
Ничего страшного, ничего страшного, ничего страшного,
В этом нет ничего страшного.
Вот как мы это делаем, да, отдыхаем, расслабляемся,
Прямо трюк, да, мы делаем это так!
Вот как мы делаем, делаем, делаем, делаем, делаем, вот как мы делаем!
Вот как мы это делаем, да, отдыхаем, расслабляемся,
Прямо трюк, да, мы делаем это так!
Вот как мы делаем, делаем, делаем, делаем, делаем, вот как мы делаем!
Большие обручи и бордовые губы,
Моя клика прыгает в моем Maserati,
Это то, как мы это делаем.
Санта-Барбара шик,
В Ла-Супер-Рика, хватая тако,
Проверяю красотки,
Теперь мы говорим об астрологии,
Делаем ногти, все по-японски,
Это то, как мы это делаем.
Дневная выпивка в Wildcats,
Очень плохо сосет в караоке Мэрайи.
Ничего страшного, ничего страшного, ничего страшного,
В этом нет ничего страшного.
Вот как мы это делаем, да, отдыхаем, расслабляемся,
Прямо трюк, да, мы делаем это так!
Вот как мы делаем, делаем, делаем, делаем, делаем, вот как мы делаем!
Вот как мы это делаем, да, отдыхаем, расслабляемся,
Прямо трюк, да, мы делаем это так!
Вот как мы делаем, делаем, делаем, делаем, делаем, вот как мы делаем!
Этот выходит к дамам за завтраком
В вчерашнем платье,
Вот как мы это делаем, прямо так!
Угу, вижу тебя!
Эй, это касается всех вас, дети
У которых все еще есть свои машины у клубного камердинера
И это вторник!
Вот как мы это делаем, да, прямо вот так.
Эй, кричите всем своим детям,
Покупка бутылочного сервиса на арендную плату,
Уважать!
Вот как мы это делаем, да, отдыхаем, расслабляемся,
Прямо трюк, да, мы делаем это так!
Вот как мы делаем, делаем, делаем, делаем, делаем, вот как мы делаем!
Вот как мы это делаем, да, отдыхаем, расслабляемся,
Прямо трюк, да, мы делаем это так!
Вот как мы делаем, делаем, делаем, делаем, делаем, вот как мы делаем!
Это то, как мы это делаем.
Это касается всех вас, людей, ложащихся спать с десятью
И проснувшись с двойкой,
Вот как мы это делаем, прямо вот так.
Ха!
Не я.
Вот как мы это делаем, да, отдыхаем, расслабляемся,
Прямо трюк, да, мы делаем это так!
Вот как мы делаем, делаем, делаем, делаем, делаем, вот как мы делаем!
Какая?
Ждать.
Нет нет Нет Нет,
Верните бит.
Это верно.
Это то, как мы это делаем,
Это то, как мы это делаем.
Ла Супер Рика,
Дикий кот,