Перевод текста песни The Captain - Kasey Chambers

The Captain - Kasey Chambers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Captain, исполнителя - Kasey Chambers.
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Английский

The Captain

(оригинал)
Well I don’t have as many friends because
I’m not as pretty as I was
I’ve kicked myself at times because I’ve lied
So I will have to learn to stand my ground
I’ll tell 'em I won’t be around
I’ll move on over to your town and hide
And you be the captain
And I’ll be no-one
And you can carry me away if you want to And you can lay low
Just like your father and if I tread upon your feet you just say so
'cos you’re the captain, I am no-one,
I tend to feel as though I owe one to you
Well I have handed all my efforts in I searched here for my second wind
Is there somewhere here to let me in I asked
So I slammed the doors they slammed at me
I found the place I’m meant to be
I figured out my destiny at last
Did I forget to thank you for the ride
I hadn’t tried I tend to runaway and hide

Капитан

(перевод)
Ну, у меня не так много друзей, потому что
Я не такая красивая, как раньше
Иногда я корил себя за то, что лгал
Так что мне придется научиться стоять на своем
Я скажу им, что меня не будет рядом
Я перееду в твой город и спрячусь
И ты будешь капитаном
И я буду никем
И ты можешь унести меня, если хочешь, И ты можешь залечь на дно
Так же, как твой отец, и если я наступлю тебе на ноги, ты просто так скажешь
потому что ты капитан, я никто,
Я склонен чувствовать, что я должен тебе
Ну, я приложил все свои усилия, я искал здесь свое второе дыхание
Есть ли где-нибудь здесь, чтобы впустить меня, я спросил
Поэтому я захлопнул дверь, которую они захлопнули передо мной.
Я нашел место, где должен быть
Я наконец понял свою судьбу
Я забыл поблагодарить вас за поездку
Я не пробовал, я склонен убегать и прятаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pony 2003
Hollywood 2003
Train Wreck 2010
Georgia Brown 2010
Nullarbor (The Biggest Backyard) 2010
Little Bird 2010
Invisible Girl 2010
Down Here On Earth 2010
The Stupid Things I Do (Hidden Track) 2010
Beautiful Mess 2010
Love Like A Hurricane (Featuring Kevin Bennett) 2010
Somewhere 2010
This Story 2010
Someone Like Me 2010
Devil On Your Back 2010
Bring Back My Heart 2010
If I Needed You ft. Jimmy Barnes 2011
Luka 2011
Return Of The Grievous Angel 2011
Light Up A Candle 2005

Тексты песен исполнителя: Kasey Chambers