Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 70 Excuses, исполнителя - K'NAAN. Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский
70 Excuses(оригинал) |
| I could’ve been a doctor, were it not for a degree |
| I could’ve been a winner, were it not for defeat |
| I could’ve been richer, were it not for the taxes |
| I could’ve been a scholar, were it not for classes |
| I could’ve been a rebel, were it not for a cause |
| I could’ve been employed, were it not for the boss |
| I could’ve been loved, I could’ve been loved |
| I could’ve been loved, I could’ve been |
| We could’ve been artists, were it not for the muses |
| We could’ve been on time, were it not for excuses |
| We could’ve been diamonds, were it not for the penny |
| We could’ve been special, were it not for the many |
| We could’ve been patient, were it not for the waiting |
| We could’ve been committed, were it not for the staying |
| We could’ve been loved, we could’ve been loved |
| We could’ve been loved, we could’ve been |
| I still love your views, look up your interviews |
| Got me playing detective, searching for some clues |
| I wanted to take you home, show you where I’ve grown |
| Coffee down in Kenya then a swim in Cameroon |
| But you’re in California, working on your script |
| Young and beautiful, just trying to make the most of it |
| You could’ve been loved, you could’ve been loved |
| You could’ve been loved, you could’ve been |
| Hilila wa la halle, qabiilkii waa la daayay |
| Dagaal la daa, rafaad la daa |
| Jaceeylkiiyaa waa la raayay |
| I could’ve been free, were not for the past |
| I could’ve been in first place, were in not for the last |
70 Оправданий(перевод) |
| Я мог бы быть врачом, если бы не степень |
| Я мог бы стать победителем, если бы не поражение |
| Я мог бы быть богаче, если бы не налоги |
| Я мог бы быть ученым, если бы не уроки |
| Я мог бы быть мятежником, если бы не причина |
| Меня могли бы взять на работу, если бы не начальник |
| Меня могли любить, меня могли любить |
| Я мог бы быть любимым, я мог бы быть |
| Мы могли бы быть художниками, если бы не музы |
| Мы могли бы быть вовремя, если бы не отговорки |
| Мы могли бы быть бриллиантами, если бы не копейки |
| Мы могли бы быть особенными, если бы не многие |
| Мы могли бы быть терпеливы, если бы не ожидание |
| Мы могли бы быть преданы делу, если бы не оставшиеся |
| Нас могли любить, нас могли любить |
| Нас могли бы любить, мы могли бы быть |
| Мне все еще нравятся ваши взгляды, поищите ваши интервью |
| Я играю в детектива, ищу подсказки. |
| Я хотел отвезти тебя домой, показать, где я вырос |
| Кофе в Кении, затем купание в Камеруне |
| Но ты в Калифорнии, работаешь над своим сценарием. |
| Молода и красива, просто пытаюсь выжать из этого максимум |
| Тебя могли любить, тебя могли любить |
| Вы могли бы быть любимы, вы могли бы быть |
| Хилила ва ла халле, кабиилки ваа ла дааяй |
| Дагаал ла даа, рафаад ла даа |
| Jaceeylkiiyaa waa la raayay |
| Я мог бы быть свободным, если бы не прошлое |
| Я мог быть на первом месте, был не последним |