Перевод текста песни Doudou (From "En super folies") - Josephine Baker

Doudou (From "En super folies") - Josephine Baker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Doudou (From "En super folies"), исполнителя - Josephine Baker. Песня из альбома Musical Moments to Remember: Joséphine Baker, Vol. 1, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.11.2014
Лейбл звукозаписи: Jube Pops
Язык песни: Французский

Doudou (From "En super folies")

(оригинал)
Petite fleur de la Louisiane
Petite soeur de l’oiseau des lianes
La nuit, quand le jardin se fane
Du lit, montent tes gazouillis
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement
Auprès de ta maman
Doudou
Mon grand amour, mon beau joujou
Dors en riant à tes rêves d’enfant
Car vois-tu jamais rien ne remplacera
La tendresse qui te berce entre mes bras
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement auprès de ta maman
Hou hou …
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement
Auprès de ta maman
(перевод)
Маленький цветок Луизианы
младшая сестра Лианы Берд
Ночью, когда сад увядает
С кровати поднимаются ваши щебетания
Бланки
Маленькая девочка с такими милыми глазами
Спи нежно
с твоей мамой
Бланки
Моя большая любовь, моя красивая игрушка
Спи смеясь над своими детскими мечтами
Потому что ты когда-нибудь видел, что ничто не заменит
Нежность, которая убаюкивает тебя в моих объятиях
Бланки
Маленькая девочка с такими милыми глазами
Спи нежно с мамой
Хо ху…
Бланки
Маленькая девочка с такими милыми глазами
Спи нежно
с твоей мамой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Petite Tonkinoise 2019
Doudou 2010
J'ai deux amoiurs 2015
Sur Duex Notes 2010
La congo blicoti 2012
After I say I'm sorry 2020
Dis-moi Joséphine ? 2008
Nuit d'Alger 2008
Haïti (From "Zouzou") 2008
Sous le ciel d’Afrique (From "Princesse Tam-Tam") 2008
Comme une banque 2006
Dis Moi Josephine 2019
Si j'ètais blanche 2015
Afraid to Dream 2012
Bye, Bye Blackbird 2015
Blu Skies ft. Ирвинг Берлин 2015
Soul Le Ciel D'afrique 2002
You're Driving Me Crazy (What Did I Do?) ft. Orchester Edmond Mahieux 2020
J’ai deux amours 2010
Mon Coeur Est Un Oiseau D'iles 2009

Тексты песен исполнителя: Josephine Baker