Перевод текста песни Drive My Car - Jorge Blanco

Drive My Car - Jorge Blanco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drive My Car, исполнителя - Jorge Blanco.
Дата выпуска: 22.06.2017
Язык песни: Английский

Drive My Car

(оригинал)
Asked a girl what she wanted to be
She said baby, «Can't you see
I wanna be famous, a star on the screen
But you can do something in between»
Baby you can drive my car
Yes I’m gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
I told a girl that my prospects were good
And she said baby, «It's understood
Working for peanuts is all very fine
But I can show you a better time»
Baby you can drive my car
Yes I’m gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep’m beep beep yeah
Baby you can drive my car
Yes I’m gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
I told that girl I can start right away
And she said, «Listen baby I got something to say
I got no car and it’s breaking my heart
But I’ve found a driver and that’s a start»
Baby you can drive my car
Yes I’m gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep’m beep beep yeah
Beep beep’m beep beep yeah
Beep beep’m beep beep yeah
Beep beep’m beep beep yeah (fade out)

Веди Мою Машину

(перевод)
Спросил девушку, кем она хочет быть
Она сказала, детка: «Разве ты не видишь
Я хочу быть известным, звездой на экране
Но вы можете сделать что-то среднее»
Детка, ты можешь водить мою машину
Да, я буду звездой
Детка, ты можешь водить мою машину
И, может быть, я люблю тебя
Я сказал девушке, что у меня хорошие перспективы
И она сказала, детка: «Все понятно
Работать за гроши — это очень хорошо
Но я могу показать вам лучшее время»
Детка, ты можешь водить мою машину
Да, я буду звездой
Детка, ты можешь водить мою машину
И, может быть, я люблю тебя
Бип-бип, бип-бип, да
Детка, ты можешь водить мою машину
Да, я буду звездой
Детка, ты можешь водить мою машину
И, может быть, я люблю тебя
Я сказал той девушке, что могу начать прямо сейчас
И она сказала: «Послушай, детка, мне есть что сказать
У меня нет машины, и это разбивает мне сердце
Но я нашел водителя, и это начало»
Детка, ты можешь водить мою машину
Да, я буду звездой
Детка, ты можешь водить мою машину
И, может быть, я люблю тебя
Бип-бип, бип-бип, да
Бип-бип, бип-бип, да
Бип-бип, бип-бип, да
Бип-бип, бип-бип, да (затухание)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bésame mucho 2017
Vamos 2019
Podemos ft. Jorge Blanco 2011
Hoy Somos Mas ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Are You Ready For The Ride? ft. Nick Garnier, Samuel Nascimento, Rodrigo Velilla 2011
Juntos Somos Mas ft. Lodovica Comello, Candelaria Molfese, Facundo Gambandé 2011
Ser Mejor ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
On Beat ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Ven y Canta ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Euforia ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Destinada a Brillar ft. Jorge Blanco, Nick Garnier, Rodrigo Velilla 2011
Entre Dos Mundos 2012
Amor en el Aire 2014
Dile Que Si ft. Rodrigo Velilla, Nick Garnier 2011
Friends´Till the End ft. Jorge Blanco, Ruggero Pasquarelli, Diego Dominguez 2014
Light Your Heart 2016
Yo Te Amo A Ti ft. Jorge Blanco 2016
Escondida 2019
Si Te Tuviera 2019
Risky Business 2017

Тексты песен исполнителя: Jorge Blanco