Перевод текста песни Apareceu Aparecida - Jorge Ben, Trio Mocotó

Apareceu Aparecida (оригинал)

Ai ai ai, apareceu Aparecida
Ai ai ai, Aparecida apareceu
Ai ai ai, aconteceu o que eu mais queria
Ai ai ai, o que eu mais queria aconteceu
Deixei de lado o meu orgulho
Pois eu vi como eu era feio
Inútil e tão infeliz
Descobri que a vida é bela
O sol nasceu pra todos, o amor é lindo
Ela me quis e agora eu sou feliz
Ai ai ai, apareceu Aparecida
Ai ai ai, Aparecida apareceu
Ai ai ai, aconteceu o que eu mais queria
Ai ai ai, o que eu mais queria aconteceu
Rola pedra, rola pedra
Quem rola pedra não fica à toa
Quanto mais eu rolo pedra
Mais a coisa fica boa
Ai ai ai, apareceu Aparecida
Ai ai ai, Aparecida apareceu
Ai ai ai, aconteceu o que eu mais queria
Ai ai ai, o que eu mais queria aconteceu
Ai ai ai, apareceu Aparecida
Ai ai ai, Aparecida apareceu
Ai ai ai, aconteceu o que eu mais queria
Ai ai ai, o que eu mais queria aconteceu
Ah
Apareceu Aparecida
Aparecida apareceu
Aconteceu
O que eu mais queria
O que eu mais queria
Aconteceu
Ai ai ai, apareceu Aparecida
Ai ai ai, Aparecida apareceu
(Ei compadre!)
Ai ai ai, aconteceu o que eu mais queria
Ai ai ai, o que eu mais queria aconteceu
(Ei comadre!)
(Ei compadre)
Ai ai ai, apareceu Aparecida
Ai ai ai ai, Aparecida apareceu
Ai ai ai, aconteceu o que eu mais queria
Ai ai ai, o que eu mais queria aconteceu

(перевод)

О, о, Апаресида появилась
Ай ай ай, Апаресида появилась
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
Я отложил свою гордость
Потому что я видел, каким уродливым я был
Бесполезный и такой несчастный
Я обнаружил, что жизнь прекрасна
Солнце рождено для всех, любовь прекрасна
Она хотела меня, и теперь я счастлив
О, о, Апаресида появилась
Ай ай ай, Апаресида появилась
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
Ролл-стоун Ролл-стоун
Кто катит камень не бездействует
Чем больше я бросаю камень
Но все хорошо
О, о, Апаресида появилась
Ай ай ай, Апаресида появилась
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
О, о, Апаресида появилась
Ай ай ай, Апаресида появилась
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
ой
Появилась апаресида
Появилась апаресида
Это случилось
Что я хотел больше всего
Что я хотел больше всего
Это случилось
О, о, Апаресида появилась
Ай ай ай, Апаресида появилась
(Эй, приятель!)
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
(Эй, крестная!)
(Эй друг)
О, о, Апаресида появилась
Ай ай ай ай, Апаресида появилась
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось
О, о, то, чего я больше всего хотел, случилось