Перевод текста песни Care for Your Mother - Jordan Mackampa

Care for Your Mother (оригинал)

Oh, son
You have to start somewhere
But don’t run
Oh, you won’t get there
Just tie your shoes
And tend to the trees
Just be the man that I couldn’t be
Just be the man I couldn’t be
My son
See I wasn’t there when you were born
But I felt a love for you like never before
So whilst I’m away just pick up the leaves
And be the man I couldn’t be
Just be the man I couldn’t be
Sorry won’t change the hurt that I’ve done
So care for your mother
When I’m gone
‘Cos sorry won’t change the hurt that I’ve done
So care for your mother
When I’m gone
Cos it wasn’t my choice
When I had to leave
But if I had been stronger
Then I would have stayed
Sorry won’t change the hurt that I’ve done
So care for your mother
When I’m gone
Cos sorry won’t change the hurt that I’ve done
So care for your mother
When I’m gone
Oh son
Stay out of trouble
Be kind and always be humble
& make her proud by not being me
Just be the man that I could not be
Just be the man that I could not be
Be the man that I couldn’t be
Be the man, be the man
Care for your mother
Care for your mother
Care for your mother
Care for your mother

Заботься о Своей Матери (перевод)

О, сын
Вы должны с чего-то начать
Но не беги
О, ты не попадешь туда
Просто завяжи туфли
И ухаживать за деревьями
Просто будь мужчиной, которым я не мог быть
Просто будь мужчиной, которым я не мог быть
Мой сын
Видишь, меня не было рядом, когда ты родился
Но я чувствовал любовь к тебе, как никогда раньше
Так что, пока меня нет, просто собери листья
И быть мужчиной, которым я не мог быть
Просто будь мужчиной, которым я не мог быть
Извините, не изменит боль, которую я сделал
Так что заботьтесь о своей матери
Когда я уйду
«Потому что сожаление не изменит боль, которую я сделал
Так что заботьтесь о своей матери
Когда я уйду
Потому что это был не мой выбор
Когда мне пришлось уйти
Но если бы я был сильнее
Тогда я бы остался
Извините, не изменит боль, которую я сделал
Так что заботьтесь о своей матери
Когда я уйду
Потому что жаль не изменит боль, которую я сделал
Так что заботьтесь о своей матери
Когда я уйду
о сын
Не влезай в неприятности
Будь добрым и всегда будь скромным
и заставь ее гордиться тем, что ты не я
Просто будь мужчиной, которым я не мог быть
Просто будь мужчиной, которым я не мог быть
Будь мужчиной, которым я не мог быть
Будь мужчиной, будь мужчиной
Заботьтесь о своей матери
Заботьтесь о своей матери
Заботьтесь о своей матери
Заботьтесь о своей матери