Перевод текста песни You're Crazy For Taking The Bus - Jonathan Richman

You're Crazy For Taking The Bus - Jonathan Richman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Crazy For Taking The Bus, исполнителя - Jonathan Richman. Песня из альбома Vampire Girl: Essential Recordings, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Concord, Rounder
Язык песни: Английский

You're Crazy For Taking The Bus

(оригинал)
Well, a welfare gal and her drunk galoot
And nobody wearing a three piece suit
You meet folks this way you just don’t see while flying
So, you take the plane but I’ll take the bus this time
Well, a welfare gal and her drunken cuss
And Pepsi cans rolling round the bus
Add newspapers and grit and you’ve got slime
So you take the plane but I’ll take the bus this time
Where it’s Salt Lake City, everybody off
Salt Lake City, everybody off
With Elko, Welles and Reno down the line
So you take the plane but I’ll take the bus this time
«But Jonathan
You’re crazy for taking the bus»
«Well, I’m crazy, so what’s the fuss?»
«Two whole days on that stinking bus?»
«Yes, and I sleep fine
So you take the plane, I’ll take the bus this time»
Go Donnie, tell 'em
Look at it this way
They don’t want my name
And I don’t want their baggage claim
My guitar is seated right where I am
So you take the plane but I’ll take the bus this time
Well, you got the old fat guy in his old tank top
The Wendover casino stop
And then of course Winnemucca and Welles and Anaheim
So you take the plane but I’ll take the bus this time
And it’s Salt Lake City, everybody off
Salt Lake City, everybody off
With Elko, Welles and Reno down the line
So you take the plane, I’ll take the bus this time
«But Jonathan
You’re crazy for taking the bus»
«Well, I’m crazy, so what’s the fuss?»
«Two whole days on that stinking bus?»
«Yes, and I sleep fine
So you take the plane, I’ll take the bus this time»

Ты С Ума Сошел, Что Ездишь На Автобусе

(перевод)
Ну, девушка из благотворительной организации и ее пьяный галут
И никто не носит костюм-тройку
Вы встречаете людей так, как вы просто не видите во время полета
Итак, вы сядете на самолет, но на этот раз я поеду на автобусе
Ну, девушка из благотворительной организации и ее пьяная ругань
И банки с пепси катаются по автобусу
Добавьте газеты и песок, и вы получите слизь.
Итак, вы сядете на самолет, но на этот раз я поеду на автобусе
Где это Солт-Лейк-Сити, все ушли
Солт-Лейк-Сити, все прочь
С Элко, Уэллсом и Рено по линии
Итак, вы сядете на самолет, но на этот раз я поеду на автобусе
«Но Джонатан
Ты сумасшедший, потому что едешь на автобусе»
«Ну, я сошел с ума, так что за суета?»
«Целых два дня в этом вонючем автобусе?»
«Да, и я сплю нормально
Так что ты летишь на самолете, а я на этот раз на автобусе»
Иди, Донни, скажи им
Рассмотрим этот вариант
Им не нужно мое имя
И я не хочу, чтобы они выдавали багаж
Моя гитара сидит прямо там, где я
Итак, вы сядете на самолет, но на этот раз я поеду на автобусе
Ну, у тебя есть старый толстяк в его старой майке
Остановка казино Wendover
А потом, конечно, Виннемукка, Уэллс и Анахайм.
Итак, вы сядете на самолет, но на этот раз я поеду на автобусе
И это Солт-Лейк-Сити, все ушли.
Солт-Лейк-Сити, все прочь
С Элко, Уэллсом и Рено по линии
Итак, вы садитесь на самолет, на этот раз я сяду на автобус
«Но Джонатан
Ты сумасшедший, потому что едешь на автобусе»
«Ну, я сошел с ума, так что за суета?»
«Целых два дня в этом вонючем автобусе?»
«Да, и я сплю нормально
Так что ты летишь на самолете, а я на этот раз на автобусе»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Was Dancing In The Lesbian Bar 1991
No One Was Like Vermeer 2008
Give Paris One More Chance ft. The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers 1983
Hospital ft. The Modern Lovers 2003
That Summer Feeling 1991
You Can't Talk To The Dude 1991
Summer Morning ft. The Modern Lovers 2004
Velvet Underground 1991
Let Her Go Into The Darkness 2008
Tandem Jump 1991
I'm a Little Dinosaur ft. The Modern Lovers 2004
The Morning of Our Lives ft. The Modern Lovers 2004
Stop Your Sobbing 2002
1963 1991
Circle I ft. The Modern Lovers 2002
Reno 1994
Cerca 1994
Just For Fun 1991
Our Swingin' Pad 1991
Action Packed 2002

Тексты песен исполнителя: Jonathan Richman