Перевод текста песни Song for John - John Lennon/Yoko Ono, John Lennon, Yoko Ono

Song for John - John Lennon/Yoko Ono, John Lennon, Yoko Ono
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Song for John, исполнителя - John Lennon/Yoko Ono. Песня из альбома Unfinished Music No. 2: Life With The Lions, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.05.1969
Лейбл звукозаписи: Chimera, Secretly Canadian
Язык песни: Английский

Song for John

(оригинал)
On a windy day, let’s go on flying
There may be no trees to rest on
There may be no clouds to ride
But we’ll have our wings and the wind will be with us
That’s enough for me
That’s enough for me
On a windy day, we went on flying
There was no sea to rest on
There were no hills to glide
We saw an empty bottle rolling down the street
And on a cupboard stand at the corner of the street
Wrinkled souls piled up like grapefruits

Песня для Джона

(перевод)
В ветреный день продолжим полет
Там может не быть деревьев, на которых можно отдохнуть
Там может не быть облаков, чтобы ездить
Но у нас будут крылья и ветер будет с нами
Этого достаточно для меня
Этого достаточно для меня
В ветреный день мы продолжили полет
Не было моря, чтобы отдохнуть
Не было холмов, чтобы скользить
Мы видели, как пустая бутылка катилась по улице
И на шкафу стоять на углу улицы
Морщинистые души нагромождены, как грейпфруты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Imagine ft. John Lennon 2000
Remember Love ft. John Lennon, Yoko Ono 1968
Give Peace A Chance ft. Yoko Ono 2009
Beautiful Boy (Darling Boy) 2009
Instant Karma! (We All Shine On) ft. Yoko Ono 2009
Woman 2009
John & Yoko ft. John Lennon, Yoko Ono 1969
Every Man Has A Woman Who Loves Him ft. Yoko Ono 2020
Oh My Love 2009
Amsterdam ft. John Lennon, Yoko Ono 1969
Stand By Me 2009
The Luck Of The Irish ft. Yoko Ono 2009
Kiss Kiss Kiss ft. Peaches 2006
Hold On 2009
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Attica State ft. Yoko Ono 2009
(Just Like) Starting Over 2009
Give Me Something 2010
Mulberry ft. John Lennon, Yoko Ono 1969
Jealous Guy 2009

Тексты песен исполнителя: John Lennon/Yoko Ono
Тексты песен исполнителя: John Lennon
Тексты песен исполнителя: Yoko Ono